reversal

Langue: fr

🇺🇸 /rɪˈvɜrsəl/

📖 Définitions

noun
Renversement; revers financier; Annulation du jugement; film inversible; renversement de situation; Renversement; renversement de tendance; inversion; mutation de réversion; Inversion

EN: A change to an opposite direction, position, or course of action; the act of reversing or the state of being reversed.; A change for the worse; a setback or misfortune.; In law, the annulment or setting aside of a lower court's judgment or decision by a higher court.; In photography, a positive transparency produced from a negative, or a film that produces a positive image directly.; In chess, a situation where a player who was previously losing gains the advantage, or a change in the evaluation of a position.; In psychology, a change in the direction of a drive, emotion, or behavioral tendency to its opposite.; In finance, a change in the direction of a price trend, such as from bullish to bearish or vice versa.; The act of turning something inside out or upside down; an inversion.; In genetics, a mutation that restores the original phenotype by reversing the effect of a previous mutation.; In medicine, the process of counteracting or undoing the effects of a drug, procedure, or condition.

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: reversals

Collocations

reversal of fortunereversal of policycomplete reversalsudden reversalreversal of rolesdramatic reversal

Dérivés

reversereversibleirreversiblereversibilityreversely

Synonymes

turnaroundabout-faceinversionflipu-turnbackflip

Antonymes

continuationmaintenance

Souvent confondus

reverse

EN: 'Reverse' is the verb, adjective, or general noun; 'reversal' specifically refers to the act or instance of reversing, often implying a significant change.

fr: 'Reverse' est le verbe, l'adjectif ou le nom général ; 'reversal' fait spécifiquement référence à l'acte ou à l'instance d'inverser, impliquant souvent un changement significatif.

reversion

EN: 'Reversion' means a return to a previous state or condition; 'reversal' means a change to the opposite direction or outcome.

fr: 'Reversion' signifie un retour à un état ou une condition précédente ; 'reversal' signifie un changement dans la direction opposée ou le résultat.

Conseils d'orthographe

EN: Remember that 'reversal' ends in '-al' (not '-el'), and note the single 'r' before the '-al' suffix.

fr: Rappelez-vous que 'reversal' se termine par '-al' (et non '-el'), et notez le seul 'r' avant le suffixe '-al'.

💬 Exemples

The reversal of the company's fortunes surprised all analysts.

Le renversement de la situation de l'entreprise a surpris tous les analystes.
He suffered a major financial reversal after the market crash.

Il a subi un revers financier majeur après le krach boursier.
The appellate court issued a reversal of the original verdict.

La cour d'appel a annulé le verdict initial.
She preferred shooting with reversal film for its vivid colors.

Elle préférait photographier avec du film inversible pour ses couleurs vives.
The grandmaster achieved a remarkable reversal in the endgame.

Le grand maître a réalisé un renversement remarquable en fin de partie.
The patient showed a complete reversal of his previous attitudes toward therapy.

Le patient a montré un renversement complet de ses attitudes précédentes envers la thérapie.
Traders watched for signs of a reversal in the stock's upward trend.

Les traders surveillaient les signes d'un renversement de la tendance haussière de l'action.
The reversal of the image in the mirror confused the young child.

L'inversion de l'image dans le miroir a confusé le jeune enfant.
The reversal mutation restored the wild-type phenotype in the bacterial colony.

La mutation de réversion a restauré le phénotype sauvage dans la colonie bactérienne.
The doctor administered naloxone for the reversal of the opioid overdose.

Le médecin a administré de la naloxone pour inverser la surdose d'opiacés.