relocation
🇬🇧 /rɪləʊˈkeɪʃən/
🇺🇸 /ˌriːˈloʊˈkeɪʃən/
📖 Définitions
-
noun
Déménagement; Déplacement; Relocalisation
🔗 Détails
Formes du mot
dénombrable / indénombrable
Pluriel: relocations
Collocations
relocation packagerelocation expensesrelocation assistanceforced relocationrelocation servicesrelocation costs
Dérivés
relocaterelocatablerelocator
Synonymes
movetransferresettlementdisplacementmigrationremoval
Souvent confondus
dislocation
EN: 'Dislocation' implies a forced or disruptive displacement, often with negative connotations; 'relocation' is more neutral and often implies a planned or organized move.
fr: 'Dislocation' implique un déplacement forcé ou perturbateur, souvent avec des connotations négatives ; 'relocation' est plus neutre et implique souvent un déménagement planifié ou organisé.
migration
EN: 'Migration' typically refers to large-scale movement of populations or animals; 'relocation' usually refers to an individual, family, or organization moving to a new place.
fr: 'Migration' fait généralement référence au mouvement à grande échelle de populations ou d'animaux ; 'relocation' fait généralement référence à un individu, une famille ou une organisation qui déménage dans un nouvel endroit.
Conseils d'orthographe
EN: No common spelling issues. Note the single 'l' in 'relocation' (from 'relocate'), unlike 'relocation' being sometimes misspelled as 'relocasion' by non-native speakers.
fr: Aucun problème d'orthographe courant. Notez le seul 'l' dans 'relocation' (de 'relocate'), contrairement à l'erreur courante où les non-natifs orthographient parfois 'relocation' comme 'relocasion'.
💬 Exemples
-
The company offered a generous relocation package to employees moving to the new headquarters.
L'entreprise a offert un package de déménagement généreux aux employés emménageant dans le nouveau siège.
-
The relocation of the server farm to a cooler climate reduced cooling costs significantly.
Le déplacement du centre de données vers un climat plus frais a considérablement réduit les coûts de refroidissement.
-
The linker performs relocation to resolve symbolic references to actual memory addresses.
L'éditeur de liens effectue une relocalisation pour résoudre les références symboliques en adresses mémoire réelles.