razor-thin margins

Langue: fr

📖 Définitions

marges infimes; marge infime

EN: Extremely small differences or gaps, typically between competitors, scores, or results, where a tiny change can alter the outcome.; A very narrow amount of extra space, time, error, or profit allowed before failure or loss occurs.

💬 Exemples

The championship was decided by razor-thin margins between the two finalists.

Le championnat s'est joué sur des marges infimes entre les deux finalistes.
The company is operating on razor-thin margins of profit, making it vulnerable to economic shifts.

L'entreprise opère avec des marges de profit infimes, ce qui la rend vulnérable aux changements économiques.