quasi-membership

Langue: fr

📖 Définitions

noun
Statut similaire adhésion; Poste associé avec participation limitée

EN: A status or arrangement that resembles formal membership in an organization, alliance, or group, granting partial rights, benefits, or obligations without conferring full official recognition or voting power.; An associate, provisional, or honorary position within a club, society, or professional body that allows limited participation or access while lacking complete standing or eligibility for leadership roles.

The nation’s quasi-membership in the trade bloc provides economic benefits without full regulatory control.

La quasi-adhésion de la nation au bloc commercial offre des avantages économiques sans contrôle réglementaire complet.
She was granted quasi-membership in the scholarly society, permitting her to access archives but not hold office.

Elle s'est vu accorder une quasi-adhésion à la société savante, lui permettant d'accéder aux archives mais pas de diriger.