populace

Langue: fr

🇺🇸 /ˈpɑpjələs/

📖 Définitions

  1. noun
    population; le peuple

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

the general populacethe local populacethe rural populacethe urban populacethe educated populace

Dérivés

populouspopulationpopularpopulatepopularitypopularize

Synonymes

publicpopulationpeoplemassescommon peoplepopulace

Antonymes

elitearistocracy

Souvent confondus

population
EN: 'Population' is a neutral, statistical term for all inhabitants; 'populace' often carries a connotation of the common or ordinary people as distinct from the elite.
fr: 'Population' est un terme statistique neutre désignant tous les habitants ; 'populace' porte souvent une connotation de peuple commun ou ordinaire, distinct de l'élite.
populous
EN: 'Populous' is an adjective meaning densely populated (e.g., 'a populous city'); 'populace' is a noun referring to the people themselves.
fr: 'Populous' est un adjectif signifiant densément peuplé (par ex. 'a populous city') ; 'populace' est un nom qui désigne le peuple lui-même.

Conseils d'orthographe

EN: Do not confuse the noun 'populace' (ending in -ace) with the adjective 'populous' (ending in -ous). They share a root but differ in form and function.
fr: Ne confondez pas le nom 'populace' (se terminant par -ace) avec l'adjectif 'populous' (se terminant par -ous). Ils partagent une racine mais diffèrent par leur forme et leur fonction.

💬 Exemples

  1. The new policy was welcomed by the vast majority of the populace.

    La nouvelle politique a été accueillie favorablement par la grande majorité de la population.

  2. The aristocracy looked down upon the populace with contempt.

    L'aristocratie regardait le peuple avec mépris.