judiciary

Langue: fr

🇬🇧 /dʒuˈːdɪʃəri/ 🇺🇸 /dʒuːˈdɪʃiːˌɛriː/

📖 Définitions

  1. noun
    Pouvoir judiciaire; magistrature
  2. adjective
    judiciaire

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: judiciaries

Collocations

the judiciaryindependent judiciaryjudiciary systemjudiciary branchpower of the judiciary

Dérivés

judicialjudiciallyjudgejudgmentjudiciousadjudicateprejudice

Synonymes

judicaturebenchcourt systemjudicial branch

Souvent confondus

judicial
EN: 'Judicial' is the adjective form (e.g., judicial review); 'judiciary' is the noun referring to the body of judges or the judicial branch of government.
fr: 'Judicial' est la forme adjectivale (par exemple, judicial review) ; 'judiciary' est le nom qui désigne l'ensemble des juges ou la branche judiciaire du gouvernement.
judicature
EN: 'Judicature' refers more specifically to the administration of justice or the office of a judge; 'judiciary' refers to the collective body of judges or the branch of government.
fr: 'Judicature' fait référence plus spécifiquement à l'administration de la justice ou à la fonction de juge ; 'judiciary' renvoie au corps collectif des juges ou à la branche du gouvernement.

Conseils d'orthographe

EN: Remember it ends in '-ary' (not '-ery'). The plural changes 'y' to 'ies': 'judiciaries'.
fr: N'oubliez pas qu'il se termine par '-ary' (pas '-ery'). Au pluriel, le 'y' devient 'ies' : 'judiciaries'.

💬 Exemples

  1. The judiciary struck down the law as unconstitutional.

    Le pouvoir judiciaire a déclaré la loi inconstitutionnelle.

  2. The judiciary has expressed concern over the proposed reforms.

    La magistrature a exprimé son inquiétude concernant les réformes proposées.

  3. The judiciary power is vested in the Supreme Court.

    Le pouvoir judiciaire est confié à la Cour suprême.