instrumentation

Langue: fr

🇬🇧 /ˌɪnstrəmɛˈnteɪʃən/ 🇺🇸 /ˌɪnstrəˌmɛˈnteɪʃən/

📖 Définitions

  1. noun
    instrumentation; instrumentation; instrumentation; complot

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

instrumentation and controlmusical instrumentationprocess instrumentationsurgical instrumentation

Dérivés

instrumentinstrumentalinstrumentallyinstrumentalistinstrumentalize

Synonymes

orchestrationarrangementequipmentapparatustooling

Souvent confondus

instrument
EN: 'Instrument' refers to the individual device or tool itself, while 'instrumentation' refers to the collective arrangement, selection, or process of using instruments.
fr: 'Instrument' fait référence à l'appareil ou à l'outil individuel lui-même, tandis que 'instrumentation' fait référence à l'agencement collectif, à la sélection ou au processus d'utilisation des instruments.
orchestration
EN: 'Orchestration' specifically refers to arranging music for an orchestra, while 'instrumentation' is broader and applies to any field (science, medicine, engineering) as well as music.
fr: 'Orchestration' fait spécifiquement référence à l'arrangement de musique pour un orchestre, tandis que 'instrumentation' est plus large et s'applique à tout domaine (sciences, médecine, ingénierie) ainsi qu'à la musique.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the '-tion' ending (not '-sion'). The root 'instrument' retains its full spelling before the suffix.
fr: N'oubliez pas la terminaison '-tion' (pas '-sion'). La racine 'instrument' conserve son orthographe complète avant le suffixe.

💬 Exemples

  1. The instrumentation of the symphony includes strings, woodwinds, brass, and percussion.

    L'instrumentation de la symphonie comprend les cordes, les bois, les cuivres et les percussions.

  2. The laboratory's instrumentation was upgraded to improve measurement accuracy.

    L'instrumentation du laboratoire a été mise à niveau pour améliorer la précision des mesures.

  3. The developers added instrumentation to track response times in production.

    Les développeurs ont ajouté de l'instrumentation pour suivre les temps de réponse en production.

  4. The instrumentation of the coup was carried out by a small group of officers.

    L'instrumentalisation du coup d'État a été réalisée par un petit groupe d'officiers.