instability

Langue: fr

🇬🇧 /ˌɪnstəˈbɪlɪti/ 🇺🇸 /ˌɪnstəˈbɪlɪtiː/

📖 Définitions

  1. noun
    instabilité; volatilité; instabilité émotionnelle; instabilité structurelle; instabilité nucléaire; Instabilité atmosphérique

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

political instabilityeconomic instabilityfinancial instabilityemotional instabilitycause instabilitylead to instabilitygrowing instability

Dérivés

stablestabilitystabilizestabilizationunstabledestabilizedestabilizationinstable

Synonymes

unsteadinessvolatilityprecariousnessuncertaintyfluxturbulence

Antonymes

stabilitysteadinessconstancyfirmness

Souvent confondus

instable
EN: 'instable' is a rare adjective meaning not stable; 'instability' is the noun form denoting the state or quality of being unstable.
fr: 'instable' est un adjectif rare signifiant non stable ; 'instability' est la forme nominale désignant l'état ou la qualité d'être instable.
volatility
EN: 'volatility' emphasizes rapid, unpredictable change (especially in markets or emotions); 'instability' is broader, referring to any lack of steadiness or firmness.
fr: 'volatility' met l'accent sur les changements rapides et imprévisibles (notamment sur les marchés ou dans les émotions) ; 'instability' est plus large, faisant référence à tout manque de stabilité ou de fermeté.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the prefix is 'in-' (not 'im-' or 'un-') attached to 'stability': in-stability. The root 'stability' retains its full spelling.
fr: Rappelez-vous que le préfixe est 'in-' (et non 'im-' ou 'un-') attaché à 'stability' : in-stability. La racine 'stability' conserve son orthographe complète.

💬 Exemples

  1. The political instability in the region made foreign investment nearly impossible.

    L'instabilité politique dans la région a rendu l'investissement étranger presque impossible.

  2. Market instability caused stock prices to swing wildly throughout the week.

    L'instabilité du marché a provoqué des fluctuations sauvages des cours boursiers tout au long de la semaine.

  3. His emotional instability made it difficult for him to maintain long-term relationships.

    Son instabilité émotionnelle lui rendait difficile le maintien de relations à long terme.

  4. The structural instability of the bridge was discovered during a routine inspection.

    L'instabilité structurelle du pont a été découverte lors d'une inspection de routine.

  5. The instability of the isotope made it useful for medical imaging but dangerous to handle.

    L'instabilité de l'isotope le rendait utile pour l'imagerie médicale mais dangereux à manipuler.

  6. Atmospheric instability along the cold front produced severe thunderstorms.

    L'instabilité atmosphérique le long du front froid a provoqué de violents orages.