inauguration

Langue: fr

🇺🇸 /ɪˌnɔgjɜrˈeɪʃən/

📖 Définitions

  1. noun
    investiture présidentielle; inauguration; Début; inauguration

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: inaugurations

Collocations

presidential inaugurationinauguration ceremonyinauguration dayinauguration speechinauguration addressattend an inauguration

Dérivés

inaugurateinauguralinauguratorpreinaugurationreinauguration

Synonymes

inductioninstallationinvestitureinitiationcommencementswearing-in

Antonymes

removaldismissalouster

Souvent confondus

initiation
EN: 'Initiation' refers broadly to being admitted into a group or starting something; 'inauguration' specifically refers to a formal ceremony marking the beginning of a leader's term or an institution's opening.
fr: 'Initiation' fait référence de manière large au fait d'être admis dans un groupe ou de commencer quelque chose ; 'inauguration' fait spécifiquement référence à une cérémonie formelle marquant le début du mandat d'un dirigeant ou l'ouverture d'une institution.
installation
EN: 'Installation' can refer to placing someone in a position or setting up equipment; 'inauguration' emphasizes the formal public ceremony aspect.
fr: 'Installation' peut faire référence au placement de quelqu'un dans un poste ou à la mise en place d'équipements ; 'inauguration' met l'accent sur l'aspect de la cérémonie publique formelle.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the 'au' diphthong after 'in-' and the '-ation' ending; a common error is dropping the 'u' to write *'inaugration'.
fr: Rappelez-vous le diphtongue 'au' après 'in-' et la terminaison '-ation' ; une erreur courante est d'omettre le 'u' pour écrire *'inaugration'.

💬 Exemples

  1. The presidential inauguration took place on the steps of the Capitol building.

    L'investiture présidentielle a eu lieu sur les marches du Capitole.

  2. The inauguration of the new library was attended by the mayor and local dignitaries.

    L'inauguration de la nouvelle bibliothèque a été présidée par le maire et des personnalités locales.

  3. The inauguration of the space age marked a turning point in human history.

    L'inauguration de l'ère spatiale a marqué un tournant dans l'histoire humaine.