inaugural

Langue: fr

🇺🇸 /ˌɪˈnɔgɜrəl/

📖 Définitions

  1. adjective
    inaugural; d'investiture; inaugural
  2. noun
    Discours d'investiture; inauguration; prise de fonction
  3. adjective
    inaugural; premier numéro

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: inaugurals

Collocations

inaugural addressinaugural speechinaugural ceremonyinaugural ballinaugural flightinaugural seasoninaugural issue

Dérivés

inaugurateinaugurationinaugurally

Synonymes

firstinitialmaidenopeningdebut

Antonymes

finallastclosing

Souvent confondus

inauguration
EN: 'Inauguration' is the noun for the ceremony or event itself; 'inaugural' is the adjective describing something as the first, or a noun for the inaugural address.
fr: 'Inauguration' est le nom de la cérémonie ou de l'événement lui-même ; 'inaugural' est l'adjectif décrivant quelque chose comme étant le premier, ou un nom pour le discours inaugural.
augural
EN: 'Augural' relates to augury (divination by omens); 'inaugural' means marking the beginning of something and is far more common.
fr: 'Augural' se rapporte à l'augure (divination par les présages) ; 'inaugural' signifie marquer le début de quelque chose et est beaucoup plus courant.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the sequence is 'i-n-a-u-g-u-r-a-l' — note the 'au' after 'g' and the final 'al'. Do not insert an extra 'u' or drop the second 'a'.
fr: Retenez que la séquence est 'i-n-a-u-g-u-r-a-l' — notez le 'au' après le 'g' et le 'al' final. N'insérez pas de 'u' supplémentaire et ne supprimez pas le deuxième 'a'.

💬 Exemples

  1. The president delivered his inaugural address to a crowd of thousands.

    Le président a prononcé son discours d'investiture devant une foule de milliers de personnes.

  2. The inaugural ball was held at the convention center on the evening of January 20th.

    Le bal inaugural a eu lieu au centre de congrès le soir du 20 janvier.

  3. Lincoln's second inaugural is considered one of the greatest speeches in American history.

    Le deuxième discours d'investiture de Lincoln est considéré comme l'un des plus grands discours de l'histoire américaine.

  4. The inaugural of the new governor was attended by dignitaries from across the state.

    L'inauguration du nouveau gouverneur a été suivie par des dignitaires de tout l'État.

  5. The inaugural issue of the magazine featured an interview with the founder.

    Le premier numéro du magazine présentait une interview avec le fondateur.