imitation

Langue: fr

🇺🇸 /ˌɪməˈteɪʃən/

📖 Définitions

noun
Imitation; Contrefaçon; Contrefaçon; imitation; Imitation; Mimétisme; imitation, emulation

EN: The act or process of copying or mimicking the behavior, appearance, or style of someone or something else.; A copy or reproduction of something, often intended to deceive or pass as the original.; Something made to resemble or simulate another thing, especially a cheaper substitute for a more expensive material or product.; In music, the repetition of a melodic phrase or motif by another voice or instrument, often at a different pitch.; A literary or artistic work that deliberately copies the style of another author or artist, often as a form of homage or parody.; In biology, the resemblance of one organism to another or to an object in its environment, typically as a means of protection (mimicry).; The act of following or conforming to a model, example, or pattern.
adjective
imitation; contrefait

EN: Made to look like or simulate something else; not genuine or authentic.
noun
Imitation; Imitatio

EN: In psychology, the reproduction of observed behavior, considered a fundamental mechanism of social learning.; In rhetoric, the practice of modeling one's writing or speaking style on that of a classical or admired author (imitatio).

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable / indénombrable Pluriel: imitations

Collocations

in imitation ofclose imitationpoor imitationimitation leatherimitation goldblind imitationmere imitation

Dérivés

imitateimitatorimitativeinimitableimitativelyimitativeness

Synonymes

copyreplicamimicrysimulationcounterfeitreproductionfacsimile

Antonymes

originalgenuine

Souvent confondus

simulation

EN: 'Simulation' implies a model or representation of a process or system, often for study; 'imitation' implies copying the appearance or behavior of something.

fr: 'Simulation' implique un modèle ou une représentation d'un processus ou d'un système, souvent à des fins d'étude ; 'imitation' implique la copie de l'apparence ou du comportement de quelque chose.

emulation

EN: 'Emulation' suggests striving to equal or surpass someone, often with admiration; 'imitation' is a more neutral or negative term for copying.

fr: 'Emulation' suggère de s'efforcer d'égaler ou de surpasser quelqu'un, souvent avec admiration ; 'imitation' est un terme plus neutre ou négatif pour la copie.

counterfeit

EN: 'Counterfeit' specifically implies fraudulent copying intended to deceive, especially of currency or goods; 'imitation' can be neutral or even complimentary.

fr: 'Counterfeit' implique spécifiquement une copie frauduleuse destinée à tromper, en particulier de la monnaie ou des marchandises ; 'imitation' peut être neutre ou même complimentaire.

Conseils d'orthographe

EN: Remember that 'imitation' has the sequence '-tation' (not '-tiation'); it comes from 'imitate' + '-ion', so the 'e' is dropped before adding '-ion'.

fr: Rappelez-vous que 'imitation' a la séquence '-tation' (pas '-tiation'); il vient de 'imitate' + '-ion', donc le 'e' est supprimé avant d'ajouter '-ion'.

💬 Exemples

Children learn language largely through imitation of their parents.

Les enfants apprennent la langue principalement par imitation de leurs parents.
The handbag was a cheap imitation of a famous designer brand.

Le sac à main était une imitation bon marché d'une marque de créateur célèbre.
The ring was set with imitation diamonds that sparkled convincingly in the light.

La bague était sertie de faux diamants qui scintillaient de manière convaincante à la lumière.
The fugue features strict imitation between the soprano and tenor voices.

La fugue présente une imitation stricte entre les voix de soprano et de ténor.
The poet published an imitation of Homer's Odyssey set in modern-day New York.

Le poète a publié une imitation de l'Odyssée d'Homère se déroulant dans le New York moderne.
The viceroy butterfly's imitation of the monarch's coloration deters predators.

L'imitation de la coloration du monarque par le viceroi dissuade les prédateurs.
The new policy was an imitation of a successful program implemented in Scandinavia.

La nouvelle politique était une imitation d'un programme réussi mis en œuvre en Scandinavie.
She wore an imitation leather jacket that looked surprisingly real.

Elle portait une veste en cuir synthétique qui semblait étonnamment réelle.
Bandura's experiments demonstrated that aggression in children could be acquired through imitation.

Les expériences de Bandura ont démontré que l'agressivité chez les enfants pouvait s'acquérir par imitation.
Renaissance humanists considered imitation of Cicero the highest form of literary education.

Les humanistes de la Renaissance considéraient l'imitation de Cicéron comme la forme la plus élevée d'éducation littéraire.