Hospitality meaning in Français

📖 Définitions

noun
Hospitalité; accueil chaleureux; Hôtellerie-restauration; Hospitalité d'entreprise; Hospitalité inconditionnelle; Ouverture d'esprit; tolérance

EN: The friendly and generous reception and entertainment of guests, visitors, or strangers.; The business or industry of providing food, drink, accommodation, and related services to guests, especially in hotels, restaurants, and resorts.; The provision of food, drink, entertainment, or accommodation, especially as a commercial service or corporate perk offered to clients or employees.; In philosophy and ethics, the moral obligation or virtue of welcoming and caring for strangers, refugees, or those in need of shelter.; A willingness to accept or tolerate new ideas, people, or situations; openness and receptiveness.

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

hospitality industryhospitality sectorshow hospitalityextend hospitalitywarm hospitalitygenerous hospitality

Dérivés

hospitablehospitablyhospitalhosthostess

Synonymes

warmthgenerosityfriendlinesscordialitywelcomingopenness

Antonymes

hostilityunfriendlinesscoldness

Souvent confondus

hostility

EN: 'Hospitality' means warm and generous reception of guests; 'hostility' means unfriendliness or aggression — they look similar but are near-opposites.

fr: 'Hospitality' signifie l'accueil chaleureux et généreux des invités ; 'hostility' signifie l'inimitié ou l'agression — ils se ressemblent mais sont presque opposés.

Conseils d'orthographe

EN: Do not confuse 'hospitality' with 'hostility'; note the 'p' in 'hospitality' and the 't' in 'hostility'.

fr: Ne confondez pas 'hospitality' avec 'hostility' ; notez le 'p' dans 'hospitality' et le 't' dans 'hostility'.

💬 Exemples

The family was known throughout the village for their warm hospitality.

La famille était connue dans tout le village pour son hospitalité chaleureuse.
She studied hospitality management at university and now works for a luxury hotel chain.

Elle a étudié la gestion hôtelière à l'université et travaille maintenant pour une chaîne d'hôtels de luxe.
The company's corporate hospitality budget was cut significantly this year.

Le budget d'hospitalité d'entreprise de l'entreprise a été considérablement réduit cette année.
Derrida explored the concept of unconditional hospitality as an ethical ideal that can never be fully realized.

Derrida a exploré le concept d'hospitalité inconditionnelle comme un idéal éthique qui ne peut jamais être pleinement réalisé.
The university showed great hospitality toward interdisciplinary research approaches.

L'université a fait preuve d'une grande hospitalité envers les approches de recherche interdisciplinaires.