heavy-handed federal mandates

Langue: fr

📖 Définitions

Mandats fédéraux stricts; Ordres gouvernementaux rigides

EN: Strict, authoritative, and often inflexible rules or regulations imposed by the national government that are perceived as overly controlling, burdensome, or lacking in nuance.; Government orders that are applied with excessive force or rigidity, leaving little room for adaptation or industry-led solutions.

Critics argued that heavy-handed federal mandates stifled innovation and local autonomy in the healthcare sector.

Les critiques ont soutenu que les mandats fédéraux lourds étouffaient l'innovation et l'autonomie locale dans le secteur des soins de santé.
The business community lobbied against heavy-handed federal mandates, preferring voluntary guidelines over strict legal requirements.

Le monde des affaires a fait pression contre les mandats fédéraux lourds, préférant des lignes directrices volontaires à des exigences légales strictes.