dwelling meaning in Français | English Dictionary

📖 Définitions

noun
Demeure; habitation; habitation

EN: A place where a person lives; a residence or home, such as a house, apartment, or other structure used for habitation.; A building or structure used as a place of residence, especially in legal or formal contexts.; The act of residing or living in a particular place; habitation.
verb
Habiter (participe présent de dwell); détailler; rétention

EN: Present participle of 'dwell'; residing or living in a place.; Present participle of 'dwell' in the sense of thinking or speaking at length about a particular subject, often with 'on' or 'upon'.; Present participle of 'dwell' in the musical sense; lingering on a note or tone.
adjective
d'habitation / résidentiel

EN: Used attributively to describe something related to a place of residence, as in 'dwelling place' or 'dwelling house'.

dénombrable Pluriel: dwellings

dwelling placedwelling houseprivate dwellingdwelling unithuman dwelling

dwelldwellerdwell-time

residenceabodehabitationdomicilehomelodging

dwell

EN: 'Dwell' is the verb meaning to live or reside; 'dwelling' is the noun meaning the place where one lives.

fr: 'Dwell' est le verbe signifiant vivre ou résider ; 'dwelling' est le nom signifiant l'endroit où l'on vit.

dweller

EN: 'Dweller' refers to the person who lives somewhere (e.g., 'city dweller'); 'dwelling' refers to the place itself.

fr: 'Dweller' fait référence à la personne qui vit quelque part (par ex. 'city dweller') ; 'dwelling' fait référence au lieu lui-même.

EN: Remember 'dwelling' has a double 'l' (dwell + -ing). Do not write 'dweling'.

fr: N'oubliez pas que 'dwelling' a un double 'l' (dwell + -ing). N'écrivez pas 'dweling'.

The old stone dwelling had been in the family for over a hundred years.

L'ancienne demeure en pierre appartenait à la famille depuis plus d'un siècle.
The zoning laws prohibit commercial activity in areas designated for dwellings only.

Les lois d'urbanisme interdisent les activités commerciales dans les zones désignées comme résidentielles uniquement.
His dwelling in the remote mountains lasted for nearly a decade.

Son séjour dans les montagnes reculées a duré près d'une décennie.
The tribe has been dwelling in this valley for generations.

La tribu habite dans cette vallée depuis des générations.
She was dwelling on the mistakes she had made during the presentation.

Elle s'attardait sur les erreurs qu'elle avait commises lors de la présentation.
The pianist was dwelling on the final chord, letting it fade slowly into silence.

Le pianiste a retenu l'accord final, le laissant s'estomper lentement dans le silence.
The dwelling house was situated at the edge of the forest.

La maison d'habitation était située au bord de la forêt.