desolation

Langue: fr

🇺🇸 /ˌdɛsəˈleɪʃən/

📖 Définitions

  1. noun
    Désolation; Désolation; solitude extrême; Désert; Dévastation; destruction

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

a sense of desolationutter desolationcomplete desolationfeelings of desolationwaste and desolationscene of desolation

Dérivés

desolatedesolatelydesolatenessdesolator

Synonymes

devastationruinbleaknessbarrennessdestructiondespair

Antonymes

comfortjoyprosperityfertility

Souvent confondus

isolation
EN: 'Isolation' refers to being alone or separated from others; 'desolation' refers to a state of emptiness, devastation, or profound sadness.
fr: 'Isolation' fait référence au fait d'être seul ou séparé des autres ; 'desolation' fait référence à un état de vide, de désolation ou de tristesse profonde.
devastation
EN: 'Devastation' emphasizes the act or result of destroying; 'desolation' emphasizes the resulting emptiness and emotional bleakness.
fr: 'Devastation' met l'accent sur l'acte ou le résultat de la destruction ; 'desolation' met l'accent sur le vide qui en résulte et la détresse émotionnelle.

Conseils d'orthographe

EN: Do not confuse 'desolation' with 'isolation'—they look similar but have different roots and meanings. Note the 'e' after 'd' and the '-ation' ending.
fr: Ne confondez pas 'desolation' avec 'isolation'—ils se ressemblent mais ont des racines et des significations différentes. Notez le 'e' après le 'd' et la terminaison '-ation'.

💬 Exemples

  1. The desolation left by the wildfire stretched for miles in every direction.

    La désolation laissée par l'incendie de forêt s'étendait sur des miles dans toutes les directions.

  2. After her husband's death, she was overcome with a profound sense of desolation.

    Après la mort de son mari, elle a été submergée par un profond sentiment de désolation.

  3. The explorers crossed a vast desolation of sand and rock before reaching the oasis.

    Les explorateurs ont traversé une vaste étendue désolée de sable et de roche avant d'atteindre l'oasis.

  4. The desolation of the countryside by the invading army was swift and total.

    La dévastation de la campagne par l'armée envahissante fut rapide et totale.