deafening

Langue: fr

🇺🇸 /ˈdɛfənɪŋ/

📖 Définitions

  1. adjective
    assourdissant; assourdissant
  2. verb
    assourdissant
  3. noun
    assourdissement

🔗 Détails

Formes du mot

3e pers. sing.: deafens Passé: deafened Participe passé: deafened Participe présent: deafening

Collocations

deafening silencedeafening noisedeafening roardeafening sounddeafening blastdeafening applause

Dérivés

deafdeafnessdeafeninglydeafened

Synonymes

ear-splittingear-piercingthunderousblaringboomingear-splitting

Antonymes

quietsilentfaintsoft

Souvent confondus

deaf
EN: 'Deaf' describes a person unable to hear; 'deafening' describes a sound so loud it could cause deafness.
fr: 'Deaf' décrit une personne incapable d'entendre ; 'deafening' décrit un son si fort qu'il pourrait causer la surdité.

Conseils d'orthographe

EN: Remember that 'deafening' derives from the verb 'deafen' (deaf + en), so it retains the '-en-' before '-ing'. Do not write 'deafing'.
fr: Rappelez-vous que 'deafening' dérive du verbe 'deafen' (deaf + en), donc il conserve le '-en-' avant '-ing'. N'écrivez pas 'deafing'.

💬 Exemples

  1. The deafening roar of the jet engines made conversation impossible.

    Le rugissement assourdissant des réacteurs rendait toute conversation impossible.

  2. There was a deafening silence after the announcement.

    Il y a eu un silence assourdissant après l'annonce.

  3. The explosion was deafening everyone within a hundred meters.

    L'explosion assourdissait tout le monde dans un rayon de cent mètres.

  4. Prolonged exposure to loud machinery can result in the deafening of workers over time.

    Une exposition prolongée à des machines bruyantes peut entraîner la surdité des travailleurs au fil du temps.