contingent

Langue: fr

🇺🇸 /kəˈntɪndʒənt/

📖 Définitions

  1. adjective
    subordonné à; accidentel; contingent
  2. noun
    contingent; Quote-part; Événement éventuel

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: contingents Comparatif: more contingent Superlatif: most contingent

Collocations

contingent oncontingent upona contingent ofcontingent feecontingent workercontingent liability

Dérivés

contingencycontingentlycontingence

Synonymes

conditionaldependentdelegationdetachmentsquad

Antonymes

unconditionalcertaininevitable

Souvent confondus

contingency
EN: 'Contingency' is a noun meaning a possible future event or circumstance; 'contingent' as a noun means a group of people, and as an adjective means dependent on conditions.
fr: 'Contingency' est un nom signifiant un événement ou une circonstance future possible ; 'contingent' en tant que nom signifie un groupe de personnes et en tant qu'adjectif signifie dépendant des conditions.
contingent
EN: As an adjective it means 'conditional/dependent'; as a noun it means 'a group or delegation' — these are distinct senses sharing the same form.
fr: En tant qu'adjectif, il signifie 'conditionnel/dépendant' ; en tant que nom, il signifie 'un groupe ou une délégation' — ce sont des sens distincts partageant la même forme.

Conseils d'orthographe

EN: Do not spell it 'contingant' by false analogy with words like 'elephant' or 'servant'; the ending is '-ent'.
fr: Ne l'écrivez pas 'contingant' par fausse analogie avec des mots comme 'elephant' ou 'servant' ; la terminaison est '-ent'.

💬 Exemples

  1. The deal is contingent upon approval from the board of directors.

    L'accord est subordonné à l'approbation du conseil d'administration.

  2. The outcome is contingent on factors beyond our control.

    Le résultat dépend de facteurs qui nous échappent.

  3. The existence of the universe is considered a contingent fact by many philosophers.

    L'existence de l'univers est considérée comme un fait contingent par de nombreux philosophes.

  4. A large contingent of athletes arrived from Japan for the Olympics.

    Un grand contingent d'athlètes est arrivé du Japon pour les Jeux olympiques.

  5. Each country contributed its contingent to the peacekeeping force.

    Chaque pays a fourni son contingent pour la force de maintien de la paix.

  6. We must prepare for every contingent that might arise.

    Nous devons nous préparer à toute éventualité.