concurrently
🇺🇸 /kəˈnkɜrəntliː/
📖 Définitions
-
adverb
simultanément; concordamment; concurrentiellement; concomitamment
🔗 Détails
Formes du mot
Collocations
run concurrentlyserve concurrentlyoperate concurrentlyexist concurrentlyact concurrently
Dérivés
concurrentconcurconcurrenceconcurrencyconcurring
Synonymes
simultaneouslyin parallelat the same timetogethersynchronously
Antonymes
sequentiallyconsecutivelysuccessively
Souvent confondus
simultaneously
EN: 'Simultaneously' emphasizes exact same moment; 'concurrently' emphasizes overlapping duration and is more common in legal/technical contexts.
fr: 'Simultaneously' souligne le même moment exact ; 'concurrently' souligne une durée qui se chevauche et est plus courante dans les contextes juridiques/techniques.
consecutively
EN: 'Consecutively' means one after another in sequence, the opposite of 'concurrently' which means at the same time.
fr: 'Consecutively' signifie un après l'autre en séquence, l'opposé de 'concurrently' qui signifie en même temps.
Conseils d'orthographe
EN: Remember the double 'r' in 'concurrently' (from 'concur' + '-rent' + '-ly'). Do not write 'concurrently' with a single 'r'.
fr: N'oubliez pas le double 'r' dans 'concurrently' (de 'concur' + '-rent' + '-ly'). N'écrivez pas 'concurrently' avec un seul 'r'.
💬 Exemples
-
The two events were running concurrently, so attendees had to choose which one to attend.
Les deux événements avaient lieu en même temps, les participants devaient donc choisir auquel assister.
-
The findings of the two studies were concurrently supporting the same hypothesis.
Les résultats des deux études soutenaient simultanément la même hypothèse.
-
The server handles hundreds of requests concurrently by using a thread pool.
Le serveur traite des centaines de requêtes simultanément en utilisant un pool de threads.
-
The judge ordered that the two prison sentences be served concurrently.
Le juge a ordonné que les deux peines de prison soient purgées concomitamment.