china

Langue: fr

🇬🇧 /ˈtʃaɪnə/ 🇺🇸 /ˈtʃaɪnə/

📖 Définitions

  1. noun
    porcelaine; Vaisselle; kaolin; vieux copain

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

fine chinabone chinachina cabinetpiece of chinachina patternchina plate

Dérivés

chinaware

Synonymes

porcelainceramicearthenwarestonewarepottery

Souvent confondus

China
EN: 'China' (capitalized) is the proper noun for the country; 'china' (lowercase) refers to porcelain or ceramic ware.
fr: 'China' (avec une majuscule) est le nom propre du pays ; 'china' (en minuscule) désigne la porcelaine ou la vaisselle en céramique.
porcelain
EN: 'Porcelain' is a more technical term for the material; 'china' is the everyday word and can also refer to finished tableware collectively.
fr: 'Porcelain' est un terme plus technique pour ce matériau ; 'china' est le mot courant et peut aussi désigner collectivement la vaisselle finie.

Conseils d'orthographe

EN: Remember to capitalize 'China' when referring to the country, but use lowercase 'china' for porcelain. Do not pluralize it; use 'pieces of china' instead of 'chinas.'
fr: N'oubliez pas de mettre 'China' avec une majuscule lorsque vous faites référence au pays, mais utilisez 'china' en minuscule pour la porcelaine. Ne le mettez pas au pluriel ; utilisez 'pieces of china' au lieu de 'chinas.'

💬 Exemples

  1. The antique vase was made of delicate blue and white china.

    Le vase antique était en porcelaine fine bleue et blanche.

  2. She carefully unpacked the wedding china and placed it in the display cabinet.

    Elle a déballé avec soin la vaisselle de mariage et l'a placée dans le meuble vitrine.

  3. The region was known for its rich deposits of china clay.

    La région était connue pour ses riches gisements de kaolin.

  4. He's been my old china since we were at school together.

    Depuis notre époque à l'école, c'est mon vieux copain.