bullion

Langue: fr

🇺🇸 /ˈbʊljən/

📖 Définitions

  1. noun
    Lingot d'or; Lingot de métal précieux; Lingots d'or et d'argent; gros galon d'or ou d'argent; galon d'or ou d'argent; boucle de point bullion; Grumeau

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

gold bullionsilver bullionbullion marketbullion dealerbullion coinbullion bar

Dérivés

bullionist

Synonymes

precious metalingotbarspecie

Souvent confondus

bouillon
EN: 'Bouillon' is a clear soup or broth; 'bullion' refers to gold or silver in bulk form (bars, ingots).
fr: 'Bouillon' désigne une soupe claire ou un bouillon ; 'bullion' fait référence à l'or ou à l'argent sous forme brute (barres, lingots).

Conseils d'orthographe

EN: Do not confuse 'bullion' (precious metal) with 'bouillon' (soup stock). 'Bullion' has double 'l' and no 'o' after the initial 'b'.
fr: Ne confondez pas 'bullion' (métal précieux) avec 'bouillon' (fond de soupe). 'Bullion' comporte deux 'l' et ne contient pas de 'o' après le 'b' initial.

💬 Exemples

  1. The central bank holds most of its reserves in gold bullion stored in underground vaults.

    La banque centrale détient la majeure partie de ses réserves sous forme de lingots d'or stockés dans des coffres-forts souterrains.

  2. The treasure chest contained several bullions of silver recovered from the sunken galleon.

    Le coffre au trésor contenait plusieurs lingots d'argent récupérés sur l'épave du galion.

  3. Many investors turned to bullion as a hedge against inflation during the economic crisis.

    Pendant la crise économique, de nombreux investisseurs se sont tournés vers les lingots pour se protéger contre l'inflation.

  4. The general's epaulettes were adorned with thick gold bullion.

    Les épaulettes du général étaient ornées de larges glands en fil d'or.

  5. The ceremonial robe was edged with intricate bullion embroidery.

    La robe cérémonielle était ornée de broderies en galon complexes.

  6. She created delicate roses using bullion stitches with tiny coils of thread.

    Elle a créé de délicates roses en utilisant des points bullion avec de minuscules boucles de fil.

  7. The old manuscript referred to a bullion of ore found near the riverbank.

    L'ancien manuscrit faisait référence à une motte de minerai trouvée près de la rive du fleuve.