ambitious

Langue: fr

🇬🇧 /æˈmbɪʃəs/ 🇺🇸 /æˈmbɪʃəs/

📖 Définitions

  1. adjective
    ambitieux; ambitieux; ambitieux; ambitieux; ambitieux

🔗 Détails

Formes du mot

Comparatif: more ambitious Superlatif: most ambitious

Collocations

ambitious planambitious goalambitious projecthighly ambitiousoverly ambitiousambitious young man

Dérivés

ambitionambitiouslyambitiousnessunambitiousoverambitious

Synonymes

aspiringdrivenenterprisingdeterminedgo-gettingpushing

Antonymes

unambitiouslazyunmotivatedcontentcomplacent

Souvent confondus

audacious
EN: 'Audacious' emphasizes boldness and willingness to take risks, while 'ambitious' emphasizes a strong desire to achieve success or high goals.
fr: 'Audacious' met l'accent sur l'audace et la volonté de prendre des risques, tandis que 'ambitious' met l'accent sur le désir ardent d'atteindre le succès ou des objectifs élevés.
ambivalent
EN: 'Ambivalent' means having mixed or contradictory feelings about something, which is unrelated to 'ambitious' despite sharing the 'ambi-' prefix.
fr: 'Ambivalent' signifie avoir des sentiments mitigés ou contradictoires à propos de quelque chose, ce qui n'a aucun lien avec 'ambitious' bien qu'ils partagent le préfixe 'ambi-'.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the '-ious' ending (not '-eous' or '-ous'). The word contains 'ti' before the ending, which can be confused with '-eous' patterns like 'gorgeous'.
fr: Retenez la terminaison '-ious' (pas '-eous' ou '-ous'). Le mot contient 'ti' avant la terminaison, ce qui peut être confondu avec des modèles '-eous' comme dans 'gorgeous'.

💬 Exemples

  1. She was an ambitious young lawyer who aimed to become a partner by the age of thirty.

    C'était une jeune avocate ambitieuse qui visait à devenir associée avant l'âge de trente ans.

  2. The government launched an ambitious plan to reduce carbon emissions by fifty percent within a decade.

    Le gouvernement a lancé un plan ambitieux visant à réduire les émissions de carbone de cinquante pour cent en une décennie.

  3. His ambitious goal of climbing all fourteen eight-thousand-meter peaks seemed almost impossible.

    Son objectif ambitieux de gravir les quatorze sommets de plus de huit mille mètres semblait presque impossible.

  4. The ambitious politician would stop at nothing to secure the nomination, even betraying his allies.

    Le politicien ambitieux ne reculerait devant rien pour obtenir l'investiture, quitte à trahir ses alliés.

  5. The director's most ambitious film yet spans three centuries and features over two hundred characters.

    Le film le plus ambitieux du réalisateur à ce jour s'étend sur trois siècles et met en scène plus de deux cents personnages.