African

Langue: fr

🇬🇧 /ˈæfrɪkən/ 🇺🇸 /ˈæfrəkən/

📖 Définitions

  1. noun
    Africain; diaspora africaine
  2. adjective
    africain; afro-américain
  3. noun
    Langues africaines; Papillon africain; Noir (désuet)

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: Africans

Collocations

African AmericanAfrican continentAfrican cultureAfrican UnionAfrican wildlifesub-Saharan African

Dérivés

AfricanizeAfricanizationAfricanistAfroAfrican-AmericanPan-African

Souvent confondus

Afro
EN: 'Afro' is a prefix (Afro-Caribbean) or refers to a hairstyle; 'African' is the full adjective or noun for people/things from Africa.
fr: 'Afro' est un préfixe (afro-caribéen) ou fait référence à une coiffure ; 'African' est l'adjectif ou le nom complet pour les personnes/chose venant d'Afrique.
African-American
EN: 'African-American' specifically refers to Americans of African descent; 'African' refers more broadly to anything from the continent of Africa.
fr: 'African-American' fait spécifiquement référence aux Américains d'ascendance africaine ; 'African' fait référence plus largement à tout ce qui vient du continent africain.

Conseils d'orthographe

EN: Always capitalize 'African' as it derives from the proper noun 'Africa'. Do not lowercase it even when used as an adjective.
fr: Mettez toujours 'African' en majuscule car il dérive du nom propre 'Africa'. Ne le mettez pas en minuscule même lorsqu'il est utilisé comme adjectif.

💬 Exemples

  1. The conference brought together Africans from across the continent.

    La conférence a réuni des Africains de tout le continent.

  2. Many Africans in the diaspora maintain strong cultural ties to their ancestral homeland.

    De nombreuses personnes de la diaspora africaine maintiennent des liens culturels forts avec leur terre ancestrale.

  3. The museum featured an impressive collection of African art.

    Le musée présentait une impressionnante collection d'art africain.

  4. African American culture has profoundly influenced music, literature, and cuisine worldwide.

    La culture afro-américaine a profondément influencé la musique, la littérature et la cuisine dans le monde entier.

  5. Swahili is one of the most widely spoken African languages.

    Le swahili est l'une des langues africaines les plus parlées.

  6. The African monarch butterfly is known for its striking orange and black wings.

    Le papillon monarque africain est connu pour ses ailes orange et noir saisissantes.

  7. Historical documents from the colonial era frequently used the term 'African' to refer to enslaved people.

    Les documents historiques de l'ère coloniale utilisaient fréquemment le terme 'Africain' pour désigner les personnes réduites en esclavage.