active maneuverability

Langue: fr

📖 Définitions

Capacité de manœuvre active; Manœuvrabilité tactique; Capacité de manœuvre

EN: The ability of a vehicle, aircraft, or system to actively change its position, direction, or state in response to external conditions or threats, as opposed to relying solely on passive defenses.; In military or tactical contexts, the capacity to execute dynamic movements to evade attacks or gain strategic advantage.; A general characteristic describing the readiness and physical ability to move quickly and adaptively in various situations.

This capability marks a shift from passive defense to active maneuverability.

Cette capacité marque un passage de la défense passive à la manœuvrabilité active.
The new fighter jet's active maneuverability allows it to dodge surface-to-air missiles with ease.

La manœuvrabilité active du nouveau chasseur lui permet d'éviter facilement les missiles sol-air.
The team's success was due to their active maneuverability in adapting to the changing market trends.

Le succès de l'équipe était dû à leur capacité de manœuvre active pour s'adapter aux tendances changeantes du marché.