Chapter 19: Legacy and Hope
Chapitre 19 : Héritage et espoir
As the children grew up, I began to think about how to pass my life experience on to them. I hope they can learn from my experiences and avoid making mistakes I once made. I told the children that no matter what difficulties they encounter, do not give up hope. I hope they can keep a kind heart, stick to their principles, and bravely face the challenges of life.
Alors que les enfants grandissaient, j'ai commencé à réfléchir à la façon de leur transmettre mon expérience de vie. J'espère qu'ils pourront apprendre de mes expériences et éviter de commettre les erreurs que j'ai commises autrefois. J'ai dit aux enfants que peu importe les difficultés qu'ils rencontrent, ne perdez pas espoir. J'espère qu'ils pourront garder un cœur bon, s'en tenir à leurs principes et affronter courageusement les défis de la vie.
Watching the children grow into adults, I felt extremely gratified. They inherited Agnes's kindness and wisdom, as well as my indomitable spirit. I believe they will have a better future than ours. My hope is that they will face life with open eyes, see its beauty and pain, and still choose to create more beauty than pain for the world.
En regardant les enfants devenir des adultes, je me suis senti extrêmement satisfait. Ils ont hérité de la gentillesse et de la sagesse d'Agnès, ainsi que de mon esprit indomptable. Je crois qu'ils auront un avenir meilleur que le nôtre. Mon espoir est qu'ils affronteront la vie les yeux ouverts, verront sa beauté et sa douleur, et choisiront toujours de créer plus de beauté que de douleur pour le monde.