Chapter 2: The Strict School
Chapitre 2 : L'école stricte
Salem House was very strict, where headmaster Mr. Creakle often whipped students. At school, I met Steerforth, a clever but selfish young man from a wealthy family. Despite the harsh environment, I tried my best to study. Steerforth was friendly to me, but I could sense his arrogance.
Salem House était très stricte, où le directeur M. Creakle fouettait souvent les élèves. À l'école, j'ai rencontré Steerforth, un jeune homme intelligent mais égoïste issu d'une famille riche. Malgré l'environnement difficile, j'ai fait de mon mieux pour étudier. Steerforth était amical avec moi, mais je pouvais sentir son arrogance.
My mother passed away shortly after I left. Losing her broke my heart. I had to learn to be strong without her. This experience taught me that life is unpredictable, and we must cherish the people we love while they are with us. Despite all the hardships, I continued my studies, hoping that education would help me build a better future.
Ma mère est décédée peu de temps après mon départ. La perdre m'a brisé le cœur. J'ai dû apprendre à être fort sans elle. Cette expérience m'a appris que la vie est imprévisible et que nous devons chérir les gens que nous aimons pendant qu'ils sont avec nous. Malgré toutes les difficultés, j'ai poursuivi mes études, espérant que l'éducation m'aiderait à construire un avenir meilleur.