Chapter 15: Social Pressure
Chapitre 15 : Pression Sociale
Anna and Vronsky tried to re-enter the social circle, but they found they had lost their original status. People looked at them with different eyes, which made them feel very uncomfortable.
Anna et Vronski ont essayé de réintégrer le cercle social, mais ils ont découvert qu'ils avaient perdu leur statut d'origine. Les gens les regardaient d'un autre œil, ce qui les mettait très mal à l'aise.
Karenin rejected Anna's request to see her son, which made Anna very painful. She couldn't imagine what it would be like not to see her son.
Karénine a rejeté la demande d'Anna de voir son fils, ce qui a rendu Anna très douloureuse. Elle ne pouvait pas imaginer ce que ce serait de ne pas voir son fils.
Vronsky also began to be excluded in society, which made him very depressed. He worked hard, hoping to regain people's respect.
Vronski a également commencé à être exclu dans la société, ce qui l'a rendu très déprimé. Il a travaillé dur, espérant regagner le respect des gens.