Chapter 3: Meeting at the Ball
Chapitre 3 : Rencontre au Bal
At a grand ball, Vronsky and Anna met again. When they danced together, Vronsky was completely conquered by Anna's charm. His admiration for her became stronger and stronger.
Le bal a commencé, et Kitty portait une belle robe et a attiré l'attention de tous. Mais quand Anna est apparue dans une élégante robe noire, elle est immédiatement devenue le centre d'attention de la soirée.
On the other hand, Levin also proposed to Kitty at the ball. But Kitty already had Vronsky in her heart, and she rejected Levin's proposal. Levin felt very sad and decided to return to the countryside to continue his farm life.
Les yeux de Vronski se posaient toujours sur Anna, et il a dansé avec elle toute la soirée. Kitty a vu tout cela et s'est sentie profondément blessée, réalisant que Vronski ne l'aimait pas. Son admiration pour elle devenait de plus en plus forte.
Anna realized Vronsky's feelings for her. She felt both excited and afraid. She remembered her husband and family, wondering how she should handle these complex emotions.
D'autre part, Lévine a également demandé Kitty en mariage lors du bal. Mais Kitty avait déjà Vronski dans son cœur, et elle a rejeté la proposition de Lévine. Lévine s'est senti très triste et a décidé de retourner à la campagne pour continuer sa vie à la ferme.
Anna a réalisé les sentiments de Vronski pour elle. Elle s'est sentie à la fois excitée et effrayée. Elle s'est souvenue de son mari et de sa famille, se demandant comment elle devrait gérer ces émotions complexes.