significant delays

Idioma: es

📖 Definiciones

Retrasos considerables; Retraso significativo; retraso estadísticamente significativo

EN: Noticeable and substantial interruptions or hold-ups in the progress of events, transportation, or processes that cause a considerable loss of time.; A state where scheduled arrivals or departures are postponed by a large margin, often affecting public services or logistics.; In statistical or analytical contexts, variations or lags in data collection or processing that are large enough to be statistically meaningful or impactful.

The construction project has been plagued by significant delays due to unexpected weather conditions.

El proyecto de construcción ha estado plagado de retrasos significativos debido a condiciones climáticas inesperadas.
Public transit systems have faced significant delays, while private vehicle owners are advised to avoid non-essential travel to prevent accidents and further congestion.

Los sistemas de transporte público han sufrido retrasos importantes, mientras que se aconseja a los propietarios de vehículos privados evitar viajes no esenciales para prevenir accidentes y mayor congestión.
Researchers noted significant delays in the reporting of clinical trial results, which hindered timely analysis.

Los investigadores notaron retrasos significativos en la publicación de los resultados de los ensayos clínicos, lo que dificultó el análisis oportuno.