realignment

Idioma: es

🇺🇸 /riːəˈlaɪnmənt/

📖 Definiciones

noun
Realineación; Reconfiguración política; Reorientación estratégica; alineación; Reconfiguración de alianzas; reajuste cambiario

EN: The act or process of realigning; a change in the arrangement, position, or direction of something so that it is correctly or differently aligned.; A reorganization or restructuring of political parties, alliances, or voting blocs, especially a major shift in the political landscape.; A change in the strategic direction, priorities, or structure of an organization, company, or institution.; The correction or adjustment of the alignment of a mechanical part, road, or physical structure to bring it into proper position.; A shift in the relative positions or relationships among nations, groups, or factions in international affairs or diplomacy.; In finance, an adjustment of currency exchange rates or monetary values relative to one another, particularly within a fixed exchange rate system.

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable Plural: realignments

Colocaciones

political realignmentstrategic realignmentmajor realignmentrealignment of forcesrealignment of priorities

Derivados

realignalignmentalignalignedrealigning

Sinónimos

reorganizationrestructuringrearrangementreshufflingreorientationreordering

Antónimos

stabilitycontinuity

Palabras confundidas

alignment

EN: 'Alignment' refers to the arrangement or agreement itself; 'realignment' specifically implies a change or adjustment from a previous alignment.

es: 'Alignment' se refiere a la disposición o acuerdo en sí mismo; 'realignment' implica específicamente un cambio o ajuste desde una alineación previa.

reorganization

EN: 'Reorganization' emphasizes structural changes to an entity; 'realignment' emphasizes shifting positions, alliances, or orientations.

es: 'Reorganization' enfatiza los cambios estructurales de una entidad; 'realignment' enfatiza el desplazamiento de posiciones, alianzas u orientaciones.

Consejos de ortografía

EN: Write 'realignment' as one word without a hyphen; the prefix 're-' is fully integrated. Do not confuse with 're-alignment' (non-standard).

es: Escriba 'realignment' como una sola palabra sin guion; el prefijo 're-' está completamente integrado. No lo confunda con 're-alignment' (no estándar).

💬 Ejemplos

The realignment of the shelves took several hours to complete.

La realineación de los estantes tardó varias horas en completarse.
The election results signaled a realignment of political power in the region.

Los resultados electorales señalaron una reconfiguración del poder político en la región.
The company underwent a major realignment of its business units to focus on digital services.

La empresa realizó una reestructuración mayor de sus unidades de negocio para centrarse en los servicios digitales.
After the accident, the car needed a wheel realignment at the garage.

Después del accidente, el coche necesitó una alineación de ruedas en el taller.
The end of the Cold War led to a significant realignment of global alliances.

El fin de la Guerra Fría condujo a una reconfiguración significativa de las alianzas globales.
The European Monetary System experienced several currency realignments in the early 1980s.

El Sistema Monetario Europeo experimentó varios reajustes de divisas a principios de la década de 1980.