proxy meaning in Español | English Dictionary

📖 Definiciones

noun
apoderado; poder; poder; servidor proxy; variable proxy; Patrón proxy

EN: A person authorized to act on behalf of another; a representative or agent.; The authority or power to act on behalf of another person.; A document authorizing a person to act as a proxy for another.; In computing, a server that acts as an intermediary between a client and another server, often used for caching, filtering, or anonymity.; A variable or measure that is used to represent or stand in for another variable that is difficult to measure directly.; In software design patterns, an object that acts as an interface to something else, controlling access to it.
adjective
por delegación

EN: Acting as or serving as a proxy; substitute or representative.

contable Plural: proxies 3.ª pers. sing.: proxies Pasado: proxied Participio pasado: proxied Participio presente: proxying

proxy serverproxy warby proxyproxy voteact as proxyproxy statement

representativeagentdelegatesubstitutesurrogatestand-in

principal

proximity

EN: 'Proximity' means nearness in space or time; 'proxy' means a person or thing authorized to act on behalf of another.

es: 'Proximity' significa cercanía en el espacio o el tiempo; 'proxy' significa una persona o cosa autorizada para actuar en nombre de otra.

EN: The plural is 'proxies' (y changes to -ies), not 'proxys'. The past tense is 'proxied', not 'proxyed'.

es: El plural es 'proxies' (la y cambia a -ies), no 'proxys'. El pasado es 'proxied', no 'proxyed'.

She voted by proxy since she was unable to attend the meeting in person.

Votó por poder, ya que no pudo asistir a la reunión en persona.
He was given proxy to sign the documents while the director was abroad.

Le dieron un poder para firmar los documentos mientras el director estaba en el extranjero.
Please submit your proxy form before the annual general meeting.

Por favor, presente su poder antes de la junta general anual.
The company uses a proxy server to filter incoming web traffic.

La empresa utiliza un servidor proxy para filtrar el tráfico web entrante.
GDP per capita is often used as a proxy for the standard of living.

El PIB per cápita se utiliza a menudo como variable proxy del nivel de vida.
The proxy pattern is used to add a layer of indirection to object access.

El patrón proxy se utiliza para añadir una capa de indirección al acceso de objetos.
The proxy vote was counted along with the in-person ballots.

El voto por delegación se contó junto con los votos presenciales.