pinnacle
🇺🇸 /ˈpɪnəkəl/
📖 Definiciones
-
noun
cima; cúspide, pináculo; pináculo
-
verb
elevar a la cima; formar una aguja o pico
🔗 Detalles
Formas de la palabra
contable
Plural: pinnacles
3.ª pers. sing.: pinnacles
Pasado: pinnacled
Participio pasado: pinnacled
Participio presente: pinnacling
Colocaciones
reach the pinnacleat the pinnacle ofpinnacle of successpinnacle of achievementpinnacle of one's careerpinnacle of power
Derivados
pinnacledpinnacular
Sinónimos
peaksummitapexzenithacmecrestclimax
Antónimos
bottombasenadirfoot
Palabras confundidas
summit
EN: 'Summit' typically refers to the physical top of a mountain or a high-level meeting; 'pinnacle' is more often used figuratively for the highest point of achievement or success.
es: 'Summit' se refiere típicamente a la cima física de una montaña o a una reunión de alto nivel; 'pinnacle' se usa más a menudo en sentido figurado para el punto más alto de logro o éxito.
zenith
EN: 'Zenith' originally refers to the point directly overhead in astronomy; 'pinnacle' refers to a pointed peak or the highest level of something.
es: 'Zenith' originalmente se refiere al punto directamente encima en astronomía; 'pinnacle' se refiere a un pico puntiagudo o al nivel más alto de algo.
apex
EN: 'Apex' emphasizes the geometric tip or turning point; 'pinnacle' emphasizes the highest point of achievement or a pointed structure.
es: 'Apex' enfatiza la punta geométrica o el punto de inflexión; 'pinnacle' enfatiza el punto más alto del logro o una estructura puntiaguda.
Consejos de ortografía
EN: Remember 'pinnacle' has double 'n' and ends in '-cle', not '-cal' or '-kel'. A common misspelling is 'pinacle'.
es: Recuerda que 'pinnacle' tiene doble 'n' y termina en '-cle', no en '-cal' o '-kel'. Una ortografía comúnmente errónea es 'pinacle'.
💬 Ejemplos
-
The climbers reached the pinnacle of the mountain just before sunset.
Los escaladores alcanzaron la cima de la montaña justo antes del atardecer.
-
She had reached the pinnacle of her career as a world-renowned surgeon.
Había alcanzado la cúspide de su carrera como cirujana de renombre mundial.
-
The cathedral's flying buttresses were crowned with intricately carved pinnacles.
Los pináculos de los contrafuertes del catedral estaban coronados con intrincadas tallas.
-
Fame had pinnacled him above all his contemporaries.
La fama lo había colocado por encima de todos sus contemporáneos.
-
The ice pinnacled along the ridge in jagged formations.
El hielo formó picos dentados a lo largo de la cresta.