mixed signals

Idioma: es

📖 Definiciones

Señales contradictorias; Comportamiento contradictorio; Señales mixtas

EN: Conflicting or ambiguous messages, actions, or information that make it difficult to determine the true intention, status, or likely outcome of a situation.; Behavior or communication from a person that is inconsistent, sending one message verbally while acting differently, often leading to misunderstanding in relationships.; Indicators or data points that show both positive and negative trends simultaneously, making the overall direction unclear.

The company's mixed signals about the merger left investors confused and hesitant.

Las señales contradictorias de la empresa sobre la fusión dejaron a los inversores confundidos y dubitativos.
He keeps giving me mixed signals by texting me late at night but ignoring my calls during the day.

Me manda señales contradictorias al escribirme tarde por la noche pero ignorar mis llamadas durante el día.
Financial markets reacted with mixed signals following the announcement, with some stocks rising while others fell sharply.

Los mercados financieros reaccionaron con señales mixtas tras el anuncio; algunas acciones subieron mientras otras cayeron bruscamente.