mediation

Idioma: es

🇺🇸 /ˌmiːdiːˈeɪʃən/

📖 Definiciones

  1. noun
    mediación; mediación; mediación; Intercesión; mediación; mediatización; efecto de mediación

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable / incontable Plural: mediations

Colocaciones

mediation processthrough mediationconflict mediationfamily mediationcourt-ordered mediationmediation session

Derivados

mediatemediatormediatorymediativepremediation

Sinónimos

arbitrationconciliationnegotiationinterventionintermediation

Antónimos

confrontationescalation

Palabras confundidas

arbitration
EN: 'Arbitration' involves a third party making a binding decision; 'mediation' involves a third party facilitating agreement without imposing a decision.
es: 'La arbitraje' implica que una tercera parte tome una decisión vinculante; 'la mediación' implica que una tercera parte facilite el acuerdo sin imponer una decisión.
meditation
EN: 'Meditation' is a contemplative or mindfulness practice; 'mediation' is the process of resolving disputes through a neutral third party.
es: 'La meditación' es una práctica contemplativa o de atención plena; 'la mediación' es el proceso de resolver disputas a través de un tercero neutral.
negotiation
EN: 'Negotiation' is direct discussion between parties; 'mediation' specifically involves an impartial third party assisting the process.
es: 'La negociación' es una discusión directa entre las partes; 'la mediación' implica específicamente a un tercero imparcial que asiste al proceso.

Consejos de ortografía

EN: Do not confuse 'mediation' (dispute resolution) with 'meditation' (contemplative practice) — they differ by only one letter but have entirely different meanings.
es: No confunda 'mediación' (resolución de disputas) con 'meditación' (práctica contemplativa) — difieren en solo una letra pero tienen significados completamente diferentes.

💬 Ejemplos

  1. The couple decided to seek mediation before filing for divorce.

    La pareja decidió buscar mediación antes de presentar la demanda de divorcio.

  2. Through the mediation of the United Nations, the two countries agreed to a ceasefire.

    Gracias a la mediación de las Naciones Unidas, los dos países acordaron un alto el fuego.

  3. The court ordered the parties to attend mediation before proceeding to trial.

    El tribunal ordenó a las partes asistir a la mediación antes de proceder al juicio.

  4. He obtained the position through the mediation of a powerful friend.

    Obtuvo el puesto mediante la mediación de un amigo poderoso.

  5. Hegel's concept of mediation explains how contradictions are resolved through a higher synthesis.

    El concepto de mediación de Hegel explica cómo las contradicciones se resuelven a través de una síntesis superior.

  6. The mediation of news through social media has changed how people perceive political events.

    La mediación de las noticias a través de las redes sociales ha cambiado la forma en que las personas perciben los eventos políticos.

  7. The study found that self-esteem served as a mediation between social support and mental health outcomes.

    El estudio encontró que el autoestima actuó como mediador entre el apoyo social y los resultados de salud mental.