Chapter 4: A New Beginning
Capítulo 4: Un Nuevo Comienzo
One day, I decided to escape from the factory and seek help from my great-aunt Betsy Trotwood. She was my father's aunt, whom I had never met. With the hope of a better life, I walked to Dover, where she lived. This long, difficult journey became one of the most important events of my life.
Un día, decidí escapar de la fábrica y buscar la ayuda de mi tía abuela Betsy Trotwood. Ella era la tía de mi padre, a quien nunca había conocido. Con la esperanza de una vida mejor, caminé hasta Dover, donde vivía. Este largo y difícil viaje se convirtió en uno de los eventos más importantes de mi vida.
When I arrived at my great-aunt Betsy's cottage, I was exhausted and covered in dust. To my surprise, she welcomed me with unexpected kindness. She listened to my story and decided to help me. This was the beginning of a new chapter in my life. She enrolled me in a proper school where I received a good education.
Cuando llegué a la cabaña de mi tía abuela Betsy, estaba exhausto y cubierto de polvo. Para mi sorpresa, me recibió con una amabilidad inesperada. Escuchó mi historia y decidió ayudarme. Este fue el comienzo de un nuevo capítulo en mi vida. Me inscribió en una escuela adecuada donde recibí una buena educación.