Chapter 16: Amnesty from the Court
Capítulo 16: Amnistía de la corte
The court officially accepted Liangshan Marsh's amnesty. Song Jiang and the heroes left Liangshan Marsh and went to the capital.
La corte aceptó la amnistía de Song Jiang y le dio un cargo. Song Jiang lideró a los héroes para servir a la corte.
The Emperor met Song Jiang and said: "I know you are all heroes. I will arrange work for you."
El Emperador ordenó a Song Jiang reprimir rebeliones, ordenó a Lin Chong proteger la frontera, ordenó a Wu Song proteger a la gente, ordenó a Lu Zhishen convertirse en monje y ordenó a Li Kui convertirse en soldado.
Song Jiang said: "Thank you, Your Majesty. We are willing to work for the country."
Song Jiang y los héroes aceptaron todos los arreglos y comenzaron sus nuevas vidas.
The Emperor arranged for Song Jiang to suppress rebellions, arranged for Lin Chong to guard the border, arranged for Wu Song to protect the people, arranged for Lu Zhishen to become a monk, and arranged for Li Kui to become a soldier.
Song Jiang se desempeñó muy bien en el campo de batalla y el Emperador estaba muy satisfecho y le dio muchas recompensas.
Song Jiang and the heroes all accepted the arrangements and began their new lives.
Lin Chong trabajó duro en la frontera, protegiendo la seguridad del país.
Song Jiang performed very well on the battlefield, and the Emperor was very satisfied and gave him many rewards.
Wu Song a menudo ayudaba a las personas pobres cuando protegía a la gente, y a la gente le agradaba.
Lin Chong worked hard at the border, guarding the country's safety.
Lu Zhishen se convirtió en monje y cantaba escrituras todos los días.
Wu Song often helped poor people when protecting the people, and the people all liked him.
Li Kui fue muy valiente en el ejército y fue ascendido rápidamente.
Lu Zhishen became a monk and chanted scriptures every day.
Song Jiang pensó que aceptar la amnistía realmente podría ser una buena opción.
Li Kui was very brave in the army and was promoted quickly.
Song Jiang thought that accepting amnesty might really be a good choice.