Chapter 13: The Storm of Revolution
Capítulo 13: La Tormenta de la Revolución
With the voice of reform becoming increasingly high, revolutionary thoughts also began to emerge. Some people began to recognize that the Qing Dynasty could no longer be saved through reform, and only revolution could bring about true change.
A medida que la voz de la reforma se volvía cada vez más alta, también comenzaron a surgir pensamientos revolucionarios. Algunas personas comenzaron a reconocer que la Dinastía Qing ya no podía ser salvada a través de la reforma, y solo la revolución podría traer un cambio verdadero.
During his journey, Lao Can saw the revolutionary thoughts. He saw some young people beginning to spread revolutionary ideas and calling for the overthrowing of the Qing Dynasty and the establishment of a new regime. These young people were filled with enthusiasm and courage.
Durante su viaje, Lao Can vio los pensamientos revolucionarios. Vio a algunos jóvenes comenzando a difundir ideas revolucionarias y pidiendo el derrocamiento de la Dinastía Qing y el establecimiento de un nuevo régimen. Estos jóvenes estaban llenos de entusiasmo y coraje.
The revolutionary thoughts made Lao Can feel inspired. He believed that although revolution was a radical means, it might be the only way to save China. The corruption of the Qing Dynasty had penetrated to the bone marrow, and reform could no longer truly solve the problems.
Los pensamientos revolucionarios hicieron que Lao Can se sintiera inspirado. Creía que, aunque la revolución era un medio radical, podría ser la única forma de salvar a China. La corrupción de la Dinastía Qing había penetrado hasta la médula, y la reforma ya no podía resolver verdaderamente los problemas.
However, the path of revolution was full of dangers. The Qing government carried out cruel suppression of revolutionaries, and many revolutionaries lost their lives. This sacrifice made Lao Can feel sorrowful.
Sin embargo, el camino de la revolución estaba lleno de peligros. El gobierno Qing llevó a cabo una cruel represión de los revolucionarios, y muchos revolucionarios perdieron la vida. Este sacrificio hizo que Lao Can sintiera tristeza.
Lao Can recorded the revolutionary thoughts. He believed that the current of history could no longer be obstructed, and the seeds of revolution had been sown and would one day bloom and bear fruit.
Lao Can registró los pensamientos revolucionarios. Creía que la corriente de la historia ya no podía ser obstruida, y las semillas de la revolución habían sido sembradas y un día florecerían y darían fruto.