valuation

Sprache: de

🇬🇧 /væljʊˈeɪʃən/ 🇺🇸 /væljuːˈeɪʃən/

📖 Definitionen

  1. noun
    Bewertung; Bewertung; Bewertung

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: valuations

Kollokationen

property valuationvaluation reportmarket valuationvaluation of assetsindependent valuationvaluation method

Ableitungen

valuevaluaterevaluationdevaluationovervaluationundervaluationvaluator

Synonyme

appraisalassessmentestimationevaluationpricing

Häufig verwechselt

evaluation
EN: 'Evaluation' is a broader term for assessing quality or worth in any context; 'valuation' specifically refers to estimating monetary or financial worth.
de: 'Evaluation' ist ein weiter gefasster Begriff zur Beurteilung der Qualität oder des Werts in jedem Kontext; 'valuation' bezieht sich spezifisch auf die Schätzung des monetären oder finanziellen Werts.
value
EN: 'Value' is the worth itself; 'valuation' is the process or result of determining that worth.
de: 'Value' ist der Wert selbst; 'valuation' ist der Prozess oder das Ergebnis der Bestimmung dieses Werts.

Rechtschreibtipps

EN: Note that the 'u' from 'value' is retained before the '-ation' suffix: 'valu-ation', not 'valation'.
de: Beachten Sie, dass das 'u' aus 'value' vor dem Suffix '-ation' erhalten bleibt: 'valu-ation', nicht 'valation'.

💬 Beispiele

  1. The company hired an independent firm to conduct a valuation of its real estate holdings.

    Das Unternehmen beauftragte eine unabhängige Firma mit der Bewertung seiner Immobilienbestände.

  2. The startup received a valuation of two billion dollars after its latest funding round.

    Nach der neuesten Finanzierungsrunde wurde das Startup auf zwei Milliarden Dollar bewertet.

  3. His valuation of the painting's artistic significance differed greatly from that of other critics.

    Seine Einschätzung der künstlerischen Bedeutung des Gemäldes unterschied sich stark von der anderer Kritiker.