validate

Sprache: de

🇺🇸 /ˈvælədeɪt/

📖 Definitionen

  1. verb
    validieren; gültig machen; Validieren; entwerten; Validieren; bestätigen

🔗 Details

Wortformen

3. Pers. Sg.: validates Präteritum: validated Partizip II: validated Partizip I: validating

Kollokationen

validate a claimvalidate datavalidate a ticketvalidate an assumptionvalidate resultsvalidate one's identity

Ableitungen

validationvalidatorvalidityvalidinvalidinvalidatevalidly

Synonyme

confirmverifyauthenticatecorroboratesubstantiatecertify

Antonyme

invalidatedisproverefute

Häufig verwechselt

verify
EN: 'Verify' focuses on checking the truth or accuracy of something; 'validate' focuses on confirming legitimacy or that something meets required standards.
de: 'Verify' konzentriert sich auf die Überprüfung der Wahrheit oder Genauigkeit etwas; 'validate' konzentriert sich auf die Bestätigung der Legitimität oder dass etwas erforderlichen Standards entspricht.
valid
EN: 'Valid' is the adjective meaning legitimate or sound; 'validate' is the verb meaning to make or confirm something as valid.
de: 'Valid' ist das Adjektiv für rechtmäßig oder fundiert; 'validate' ist das Verb, das bedeutet, etwas gültig zu machen oder zu bestätigen.

Rechtschreibtipps

EN: Remember 'validate' is built from 'valid' + '-ate'; do not drop the 'i' or write 'valadate'.
de: Denken Sie daran, dass 'validate' aus 'valid' + '-ate' besteht; lassen Sie das 'i' nicht weg und schreiben Sie nicht 'valadate'.

💬 Beispiele

  1. The experiment was designed to validate the hypothesis proposed by the research team.

    Das Experiment wurde entwickelt, um die Hypothese des Forschungsteams zu validieren.

  2. The court validated the contract after reviewing all the terms and conditions.

    Das Gericht bestätigte den Vertrag, nachdem es alle Bedingungen geprüft hatte.

  3. The therapist worked to validate her patient's emotions rather than dismiss them.

    Der Therapeut bemühte sich, die Gefühle seines Patienten zu validieren, anstatt sie abzuweisen.

  4. Please validate your parking ticket at the front desk before leaving the building.

    Bitte entwerfen Sie Ihren Parkausweis an der Rezeption, bevor Sie das Gebäude verlassen.

  5. The system validates user input to ensure it does not contain malicious code.

    Das System validiert die Benutzereingabe, um sicherzustellen, dass sie keinen schädlichen Code enthält.

  6. The newly discovered documents validate the historian's long-held theory about the event.

    Die neu entdeckten Dokumente bestätigen die langjährige Theorie des Historikers über das Ereignis.