stringent

Sprache: de

🇺🇸 /ˈstrɪndʒənt/

📖 Definitionen

  1. adjective
    streng, präzise; straff, restriktiv; zusammenziehend

🔗 Details

Wortformen

Komparativ: more stringent Superlativ: most stringent

Kollokationen

stringent requirementsstringent regulationsstringent standardsstringent measuresstringent rulesstringent controlsstringent conditions

Ableitungen

stringencystringently

Synonyme

strictrigorousexactingdemandingseveretightharsh

Antonyme

lenientlaxrelaxedloose

Häufig verwechselt

strident
EN: 'Strident' means loud, harsh, or grating in sound or manner; 'stringent' means strict, precise, or demanding.
de: 'Strident' bedeutet laut, hart oder kratzend im Klang oder Verhalten; 'stringent' bedeutet streng, präzise oder fordernd.
strict
EN: 'Strict' is a more general term for enforcing rules; 'stringent' implies a higher degree of precision and rigor, often used in formal or regulatory contexts.
de: 'Strict' ist ein allgemeinerer Begriff für die Durchsetzung von Regeln; 'stringent' impliziert ein höheres Maß an Präzision und Strenge, das oft in formellen oder regulatorischen Kontexten verwendet wird.

Rechtschreibtipps

EN: Do not confuse 'stringent' with 'strident' — they look similar but have very different meanings. 'Stringent' relates to strictness; 'strident' relates to harshness of sound or tone.
de: Verwechseln Sie 'stringent' nicht mit 'strident' — sie sehen ähnlich aus, haben aber sehr unterschiedliche Bedeutungen. 'Stringent' bezieht sich auf Strenge; 'strident' bezieht sich auf die Härte von Klang oder Ton.

💬 Beispiele

  1. The company imposed stringent safety regulations after the accident.

    Das Unternehmen hat nach dem Unfall strenge Sicherheitsvorschriften erlassen.

  2. Stringent budget cuts forced the department to reduce its staff.

    Strenge Haushaltskürzungen zwangen die Abteilung, Personal abzubauen.

  3. The medicine had a stringent effect on the inflamed tissue.

    Das Medikament wirkte zusammenziehend auf das entzündete Gewebe.