spike

Sprache: de

🇬🇧 /ˈspaɪk/ 🇺🇸 /ˈspaɪk/

📖 Definitionen

  1. noun
    Nagel, Spieß; Spitze Dornen; Anstieg; Sprung; Ähre; Stollen; Spike-Schuh; Abwehrschlag; Stachelfrisur; Injektionsnadel; Hirschkalb; Spannungsspitze; Ball zu Boden werfen; Stilettoabsatz; Betäubungsmittel im Getränk
  2. verb
    durchspießen; mit Nägeln befestigen; Steil ansteigen; unterjubeln; Abwehrschlag; Kanonen unbrauchbar machen; unterdrücken, zensieren; Ball zu Boden werfen; Stacheln

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: spikes 3. Pers. Sg.: spikes Präteritum: spiked Partizip II: spiked Partizip I: spiking

Kollokationen

spike in pricesspike in crimespike heelsspike someone's drinkspike the ballspike in demand

Ableitungen

spikyspikinessspikelet

Synonyme

surgepeakpointprongthornsharp increase

Antonyme

dropdipdecline

Häufig verwechselt

spike
EN: 'spike' as a noun refers to a sharp point or a sudden increase; as a verb it means to pierce, to add alcohol to a drink, or to rise sharply.
de: Als Substantiv bezeichnet 'spike' eine scharfe Spitze oder einen plötzlichen Anstieg; als Verb bedeutet es, etwas durchstoßen, Alkohol zu einem Getränk hinzuzufügen oder stark anzusteigen.
spiky
EN: 'spiky' is the adjective form meaning having spikes or a prickly appearance; not to be confused with 'spicy' which relates to flavor.
de: 'spiky' ist die Adjektivform und bedeutet mit Stacheln versehen oder stachelig aussehend; nicht zu verwechseln mit 'spicy', das sich auf den Geschmack bezieht.

Rechtschreibtipps

EN: No common spelling issues. Do not confuse 'spiky' (having spikes) with 'spicy' (having a hot flavor).
de: Keine häufigen Rechtschreibprobleme. Verwechseln Sie nicht 'spiky' (mit Stacheln) mit 'spicy' (mit scharfem Geschmack).

💬 Beispiele

  1. He hammered a spike into the wall to hang the picture.

    Er schlug einen Nagel in die Wand, um das Bild aufzuhängen.

  2. The iron fence was topped with sharp spikes to deter intruders.

    Der Eisenzaun war mit scharfen Spitzen versehen, um Eindringlinge abzuhalten.

  3. There was a spike in oil prices following the political crisis.

    Nach der politischen Krise gab es einen Anstieg der Ölpreise.

  4. Wheat produces its grain in a spike at the top of the stem.

    Weizen bildet sein Korn in einer Ähre an der Spitze des Stängels.

  5. The runner's spikes gave her excellent grip on the wet track.

    Die Stollen an den Spikes gaben ihr auf der nassen Bahn einen hervorragenden Halt.

  6. She laced up her spikes before the 100-meter dash.

    Sie zog sich ihre Spikes für den 100-Meter-Lauf an.

  7. Her spike was so fast that the opposing team could not react in time.

    Ihr Angriffsschlag war so schnell, dass das gegnerische Team nicht rechtzeitig reagieren konnte.

  8. He gelled his hair into spikes for the punk concert.

    Er hat sich für das Punk-Konzert die Haare mit Gel zu Stacheln geformt.

  9. The paramedic found a used spike near the unconscious patient.

    Der Sanitäter fand eine benutzte Nadel in der Nähe des bewusstlosen Patienten.

  10. The hunter spotted a spike with its first set of antlers in the clearing.

    Der Jäger entdeckte ein Hirschkalb mit seinem ersten Geweih in der Lichtung.