resilience

Sprache: de

🇺🇸 /rɪˈzɪliːəns/

📖 Definitionen

  1. noun
    Widerstandskraft; Elastizität; Widerstandsfähigkeit

🔗 Details

Wortformen

unzählbar

Kollokationen

build resilienceshow resiliencedemonstrate resilienceemotional resilienceclimate resilienceresilience to stresspsychological resilience

Ableitungen

resilientresilientlyresiliency

Synonyme

toughnesshardinessadaptabilityfortitudebuoyancyflexibility

Antonyme

fragilityvulnerabilityweakness

Häufig verwechselt

resiliency
EN: 'Resiliency' is a less common variant of 'resilience' with the same meaning; 'resilience' is the preferred form in most style guides.
de: 'Resiliency' ist eine weniger gebräuchliche Variante von 'resilience' mit derselben Bedeutung; 'resilience' ist die bevorzugte Form in den meisten Stilguides.
resistance
EN: 'Resistance' implies opposing or withstanding a force, while 'resilience' implies the ability to recover and bounce back after adversity.
de: 'Resistance' impliziert das Entgegenwirken oder Widerstehen einer Kraft, während 'resilience' die Fähigkeit zur Erholung und zum Wiederaufstieg nach Widrigkeiten impliziert.

Rechtschreibtipps

EN: Remember 'resilience' has a single 'l' (not 'resillience') and ends in '-ence' (not '-ance').
de: Denken Sie daran, dass 'resilience' ein einzelnes 'l' hat (nicht 'resillience') und auf '-ence' endet (nicht '-ance').

💬 Beispiele

  1. Her resilience after losing her job inspired everyone around her.

    Ihre Widerstandskraft nach dem Jobverlust inspirierte alle in ihrer Umgebung.

  2. The resilience of rubber makes it ideal for manufacturing tires.

    Die Elastizität von Gummi macht es ideal für die Herstellung von Reifen.

  3. Urban planners are focusing on the resilience of infrastructure against climate change.

    Stadtplaner konzentrieren sich auf die Widerstandsfähigkeit der Infrastruktur gegenüber dem Klimawandel.