rebound

Sprache: de

🇬🇧 /rɪˈbaʊnd/ 🇺🇸 /riːˈbaʊnd/

📖 Definitionen

noun
Abpraller; Erholung; Rebound; Trostpflaster-Beziehung; Trostpflaster; Rückstoß

EN: The act of bouncing back after hitting a surface or object; a ricochet.; A recovery or improvement after a period of decline or setback.; In basketball, the act of gaining possession of the ball after a missed shot.; A romantic relationship entered into shortly after the end of a previous relationship, often as a way to cope with the breakup.; A person who is in a rebound relationship; someone dated shortly after a breakup.; The recoil or kickback of a firearm or other weapon upon firing.
verb
abprallen; sich erholen; Rebound holen; Trostbeziehung eingehen; Rückstoß

EN: To bounce back after hitting a surface; to ricochet.; To recover or improve after a decline or setback.; In basketball, to gain possession of the ball after a missed shot.; To enter into a romantic relationship shortly after ending a previous one.; To recoil or kick back, as a firearm upon discharge.
adjective
Trostpflaster-

EN: Relating to or characteristic of a rebound relationship; entered into shortly after a breakup.

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: rebounds 3. Pers. Sg.: rebounds Präteritum: rebounded Partizip II: rebounded Partizip I: rebounding

Kollokationen

on the reboundrebound effectrebound relationshipgrab a reboundrebound fromrebound off

Ableitungen

rebounderrebounding

Synonyme

bounce backrecoveryresurgencerallycomebackrevival

Antonyme

declinedropfallslump

Häufig verwechselt

ricochet

EN: 'Ricochet' implies bouncing off a surface at an angle, while 'rebound' implies bouncing back or recovering from a setback.

de: 'Ricochet' impliziert das Abprallen von einer Oberfläche in einem Winkel, während 'rebound' das Zurückspringen oder die Erholung von einem Rückschlag impliziert.

resound

EN: 'Resound' means to echo or be filled with sound; 'rebound' means to bounce back or recover.

de: 'Resound' bedeutet widerhallen oder mit Klang gefüllt sein; 'rebound' bedeutet zurückspringen oder sich erholen.

Rechtschreibtipps

EN: No common spelling issues. Note that the stress shifts: as a verb it is re-BOUND, as a noun it is REE-bownd.

de: Keine häufigen Rechtschreibprobleme. Beachten Sie, dass sich die Betonung verschiebt: als Verb ist es re-BOUND, als Substantiv ist es REE-bownd.

💬 Beispiele

The ball hit the wall and the rebound went straight into the net.

Der Ball prallte von der Wand ab und flog direkt ins Netz.
The stock market showed a strong rebound after the crash.

Der Aktienmarkt zeigte nach dem Crash eine starke Erholung.
The center grabbed the rebound and quickly passed the ball upcourt.

Der Center schnappte sich den Rebound und passte den Ball schnell nach vorne.
She knew he was just a rebound, but she didn't care at the time.

Sie wusste, dass er nur ein Trostpflaster war, aber damals war es ihr egal.
He felt like a rebound when he found out she had broken up with her ex only a week before.

Er fühlte sich wie ein Trostpflaster, als er erfuhr, dass sie erst eine Woche zuvor mit ihrem Ex Schluss gemacht hatte.
The rebound of the rifle bruised his shoulder.

Der Rückstoß des Gewehrs verursachte einen Bluterguss an seiner Schulter.
The bullet rebounded off the metal plate and struck the wall.

Die Kugel prallte von der Metallplatte ab und traf die Wand.
The economy rebounded quickly after the recession.

Die Wirtschaft erholte sich schnell nach der Rezession.
He rebounded the missed free throw and scored on the putback.

Er holte den Rebound nach dem vergebenen Freiwurf und erzielte per Putback den Korb.
She rebounded with a coworker just two weeks after her divorce.

Sie hat sich nur zwei Wochen nach ihrer Scheidung mit einem Kollegen eingelassen.