overshadow

Sprache: de

🇺🇸 /ˈoʊvɜrˈʃædoʊ/

📖 Definitionen

  1. verb
    in den Schatten stellen; beschatten; bedrohen

🔗 Details

Wortformen

3. Pers. Sg.: overshadows Präteritum: overshadowed Partizip II: overshadowed Partizip I: overshadowing

Kollokationen

overshadowed byovershadow the importanceovershadow everything elsecast a shadow that overshadows

Ableitungen

overshadowingovershadowed

Synonyme

eclipseoutshinedominateobscuredwarfdim

Antonyme

highlightemphasizeilluminate

Häufig verwechselt

shadow
EN: 'Shadow' is the dark shape cast by an object or the act of following someone; 'overshadow' means to make something seem less important or to dominate by comparison.
de: 'Shadow' ist der dunkle Schatten, den ein Objekt wirft, oder die Handlung, jemandem zu folgen; 'overshadow' bedeutet, etwas unwichtiger erscheinen zu lassen oder durch Vergleich zu dominieren.
outshine
EN: 'Outshine' implies surpassing in brilliance or quality; 'overshadow' implies making something seem less significant, often with a negative connotation.
de: 'Outshine' impliziert, in Brillanz oder Qualität zu übertreffen; 'overshadow' impliziert, etwas weniger bedeutend erscheinen zu lassen, oft mit einer negativen Konnotation.

Rechtschreibtipps

EN: No common spelling issues. Note the prefix 'over-' is written as one word with 'shadow', not hyphenated.
de: Keine häufigen Rechtschreibprobleme. Beachten Sie, dass das Präfix 'over-' mit 'shadow' als ein Wort geschrieben wird, nicht mit Bindestrich.

💬 Beispiele

  1. The success of his first novel overshadowed all his subsequent works.

    Der Erfolg seines ersten Romans warf einen Schatten auf all seine späteren Werke.

  2. The tall buildings overshadow the small park below.

    Die hohen Gebäude werfen einen Schatten auf den kleinen Park unten.

  3. The threat of war overshadowed the entire decade.

    Die Kriegsgefahr lag wie ein Schatten über dem gesamten Jahrzehnt.