next chapter

Sprache: de

📖 Definitionen

Neue Lebensphase; Zukunftskapitel; ein neues Kapitel beginnen

EN: A new phase, stage, or period in a person's life, career, or relationship that follows a previous one.; A future event or development that is yet to happen, often implying a significant change or continuation of history.; To move on to a new situation or state of affairs, typically after ending a previous one (often used with 'turn' or 'write').

After graduating from college, she was eager to start the next chapter of her professional career.

Nach dem Collegeabschluss war sie voller Eifer, das nächste Kapitel ihrer beruflichen Laufbahn zu beginnen.
The eventual winner will inherit the responsibility of steering Brazil toward its next chapter.

Der endgültige Gewinner wird die Verantwortung übernehmen, Brasilien in sein nächstes Kapitel zu führen.
Once they signed the divorce papers, they were ready to turn the page and begin the next chapter of their lives.

Sobald sie die Scheidungsurkunde unterzeichnet hatten, waren sie bereit, ein neues Kapitel aufzuschlagen und den nächsten Abschnitt ihres Lebens zu beginnen.