infusion
🇺🇸 /ˌɪˈnfjuːʒən/
📖 Definitionen
-
noun
Ziehen lassen; Einweichen; Infusion; Aufguss; Einspeisung; Zufuhr; Intravenöse Infusion; Einschüttung; Einflößung
🔗 Details
Wortformen
zählbar
Plural: infusions
Kollokationen
herbal infusionintravenous infusioninfusion pumpinfusion of flavorinfusion therapy
Ableitungen
infuseinfuserinfusibleinfusibility
Synonyme
brewsteepingextractdecoctioninjection
Häufig verwechselt
injection
EN: 'Infusion' refers to a slow, continuous delivery (often IV drip), while 'injection' is a quick, single bolus delivery.
de: 'Infusion' bezieht sich auf eine langsame, kontinuierliche Verabreichung (oft als Infusionspumpe), während 'injection' eine schnelle, einmalige Bolusgabe ist.
diffusion
EN: 'Infusion' is the act of steeping or introducing a substance into a liquid; 'diffusion' is the spreading of particles from high to low concentration.
de: 'Infusion' ist das Einweichen oder Einführen einer Substanz in eine Flüssigkeit; 'diffusion' ist die Ausbreitung von Teilchen von hoher zu niedriger Konzentration.
Rechtschreibtipps
EN: Remember 'infusion' has only one 's' — not 'infussion'. It comes from Latin 'infundere' (to pour in).
de: Denken Sie daran, dass 'infusion' nur ein 's' hat — nicht 'infussion'. Es stammt vom lateinischen 'infundere' (hineingießen).
💬 Beispiele
-
The herbal infusion was left to steep for ten minutes.
Der Kräuteraufguss wurde zehn Minuten ziehen gelassen.
-
The doctor prescribed an infusion of chamomile for relaxation.
Der Arzt verschrieb eine Kamilleninfusion zur Entspannung.
-
The company needed an infusion of fresh talent to remain competitive.
Das Unternehmen benötigte einen Zustrom neuer Talente, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
-
The patient received an intravenous infusion of antibiotics.
Der Patient erhielt eine intravenöse Antibiotikagabe.
-
His speech was marked by an infusion of optimism that lifted the crowd's spirits.
Seine Rede war von einem Optimismus geprägt, der die Stimmung der Menge hob.