eventual

Sprache: de

🇬🇧 /ɪˈvɛntʃʊəl/ 🇺🇸 /əˈvɛntʃuːəl/

📖 Definitionen

  1. adjective
    letztlich; endgültig; möglich; bedingt, abhängig von; Ereignisbezogen

🔗 Details

Wortformen

Kollokationen

eventual outcomeeventual resulteventual successeventual winnereventual fateeventual goal

Ableitungen

eventuallyeventuality

Synonyme

ultimatefinalinevitableconsequentresulting

Antonyme

immediateinitialpreliminary

Häufig verwechselt

possible
EN: In English, 'eventual' means 'happening at the end of a process' (ultimate/final), NOT 'possible' as in French 'éventuel' or Spanish 'eventual'.
de: Im Englischen bedeutet 'eventual' 'am Ende eines Prozesses eintretend' (ultimativ/endgültig), NICHT 'möglich' wie im Französischen 'éventuel' oder Spanischen 'eventual'.
potential
EN: 'Potential' refers to something that could happen; 'eventual' refers to what actually happens in the end.
de: 'Potential' bezieht sich auf etwas, das passieren könnte; 'eventual' bezieht sich darauf, was am Ende tatsächlich passiert.

Rechtschreibtipps

EN: No common spelling issues, but beware of the false-friend meaning: in English 'eventual' means 'ultimate/final', not 'possible' as in many Romance languages.
de: Keine häufigen Rechtschreibprobleme, aber Vorsicht vor der Falsch-Freund-Bedeutung: Im Englischen bedeutet 'eventual' 'ultimativ/endgültig', nicht 'möglich' wie in vielen romanischen Sprachen.

💬 Beispiele

  1. The eventual outcome of the negotiations was a peace treaty.

    Das Endergebnis der Verhandlungen war ein Friedensvertrag.

  2. We must prepare for every eventual scenario, including the worst case.

    Wir müssen uns auf jedes denkbare Szenario vorbereiten, einschließlich des schlimmsten Falls.

  3. The contract included an eventual clause that would activate only if certain conditions were met.

    Der Vertrag enthielt eine Klausel, die nur aktiviert wird, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind.

  4. The philosopher argued for an eventual ontology over a substance-based metaphysics.

    Der Philosoph argumentierte für eine ereignisorientierte Ontologie statt einer substanzbasierten Metaphysik.