discrepancy

Sprache: de

🇺🇸 /dɪˈskrɛpənsiː/

📖 Definitionen

noun
Diskrepanz, Widerspruch; Diskrepanz, Abweichung; Widerspruch, Diskrepanz; Abweichung

EN: A lack of compatibility or similarity between two or more facts, figures, or statements; an inconsistency or disagreement between things that should be the same.; A difference or variation in amount, quantity, or degree between two things that are expected to correspond.; A contradiction or conflict between accounts, testimonies, or versions of events.; In statistics and mathematics, a measure of the deviation of a sequence or set from a uniform or expected distribution.

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: discrepancies

Kollokationen

discrepancy betweendiscrepancy inaccounting discrepancysignificant discrepancyminor discrepancyresolve a discrepancy

Ableitungen

discrepantdiscrepantly

Synonyme

inconsistencydisparitydivergencemismatchvariancedifference

Antonyme

agreementconsistencyconformity

Häufig verwechselt

disparity

EN: 'Disparity' emphasizes inequality in status, amount, or quality; 'discrepancy' emphasizes an inconsistency between things that are expected to match or agree.

de: 'Disparity' betont Ungleichheit im Status, Betrag oder Qualität; 'discrepancy' betont einen Widerspruch zwischen Dingen, die übereinstimmen oder sich entsprechen sollten.

discretion

EN: 'Discretion' means careful judgment or the freedom to decide; 'discrepancy' means a lack of agreement between facts or figures.

de: 'Discretion' bedeutet sorgfältiges Urteilsvermögen oder die Freiheit zu entscheiden; 'discrepancy' bedeutet ein Fehlen von Übereinstimmung zwischen Fakten oder Zahlen.

Rechtschreibtipps

EN: Note the silent 'p' in the middle: 'discrepancy', not 'discrepency'. The ending is '-ancy', not '-ency'.

de: Beachten Sie das stille 'p' in der Mitte: 'discrepancy', nicht 'discrepency'. Die Endung ist '-ancy', nicht '-ency'.

💬 Beispiele

The auditor found a discrepancy between the company's reported earnings and its actual bank balance.

Der Prüfer stellte eine Diskrepanz zwischen den gemeldeten Gewinnen des Unternehmens und seinem tatsächlichen Bankguthaben fest.
There is a significant discrepancy between the estimated cost and the final bill.

Es gibt eine erhebliche Diskrepanz zwischen den geschätzten Kosten und der finalen Rechnung.
The detective noticed a discrepancy in the two witnesses' descriptions of the suspect.

Der Detektiv bemerkte einen Widerspruch in den Beschreibungen des Verdächtigen durch die beiden Zeugen.
The discrepancy of the point set was calculated to evaluate its uniformity across the unit square.

Die Diskrepanz der Punktemenge wurde berechnet, um ihre Gleichverteilung im Einheitsquadrat zu bewerten.