continuity

Sprache: de

🇬🇧 /ˌkɒntɪˈnjuːɪti/ 🇺🇸 /ˌkɑntəˈnuːətiː/

📖 Definitionen

  1. noun
    Kontinuität; Kohärenz; Kontinuität; Stetigkeit; Sendeübergang; Kanon; Stromkreis geschlossen; Kohärenz

🔗 Details

Wortformen

unzählbar

Kollokationen

business continuitycontinuity errorcontinuity planningmaintain continuitylack of continuitycontinuity of government

Ableitungen

continuouscontinuallycontinuecontinuationcontinualdiscontinuitydiscontinuous

Synonyme

coherenceconsistencyuniformityconnectednessuninterruptedness

Antonyme

discontinuityinconsistencydisruption

Häufig verwechselt

continuation
EN: 'Continuation' refers to the act of continuing or something that continues; 'continuity' refers to the quality or state of being continuous and unbroken.
de: 'Continuation' bezieht sich auf die Handlung des Fortsetzens oder etwas, das fortgesetzt wird; 'continuity' bezieht sich auf die Eigenschaft oder den Zustand, kontinuierlich und ungebrochen zu sein.
continual
EN: 'Continual' is an adjective meaning recurring frequently; 'continuity' is the noun denoting the unbroken quality of something.
de: 'Continual' ist ein Adjektiv, das häufig wiederkehrend bedeutet; 'continuity' ist das Nomen, das die ungebrochene Qualität von etwas bezeichnet.

Rechtschreibtipps

EN: Remember the full spelling: c-o-n-t-i-n-u-i-t-y. The 'ui' sequence after 'contin-' is often missed or transposed.
de: Merken Sie sich die vollständige Schreibweise: c-o-n-t-i-n-u-i-t-y. Die Sequenz 'ui' nach 'contin-' wird oft übersehen oder vertauscht.

💬 Beispiele

  1. The continuity of the company's operations was maintained despite the leadership change.

    Die Kontinuität der Geschäftstätigkeit des Unternehmens wurde trotz des Führungswechsels aufrechterhalten.

  2. There is a lack of continuity between the first and second chapters of the book.

    Zwischen dem ersten und zweiten Kapitel des Buches fehlt es an Kontinuität.

  3. The continuity supervisor noticed that the actor's tie had changed color between takes.

    Der Continuity-Assistent bemerkte, dass sich die Farbe der Krawatte des Schauspielers zwischen den Takes geändert hatte.

  4. The continuity of the function f(x) = x² can be proven using the epsilon-delta definition.

    Die Stetigkeit der Funktion f(x) = x² kann mit der Epsilon-Delta-Definition bewiesen werden.

  5. The presenter recorded the continuity segments that would air between the evening programs.

    Der Moderator nahm die Sendeübergänge auf, die zwischen den Abendprogrammen ausgestrahlt werden.

  6. Fans were upset because the new movie contradicted the established continuity of the franchise.

    Die Fans waren verärgert, weil der neue Film dem etablierten Kanon der Reihe widersprach.

  7. The technician used a multimeter to check the continuity of the wire before installing it.

    Der Techniker prüfte vor der Installation die Durchgängigkeit des Drahtes mit einem Multimeter.

  8. The essay lacked continuity, jumping from one topic to another without clear transitions.

    Der Essay mangelte an Kohärenz, sprang von einem Thema zum anderen ohne klare Übergänge.