contact tracing
📖 Definitionen
-
der Prozess der Identifizierung und Überwachung von Personen, die einer ansteckenden Krankheit ausgesetzt waren
🔗 Details
Wortformen
unzählbar
Kollokationen
contact tracing appdigital contact tracingcontact tracing effortscontact tracing programcontact tracing team
Ableitungen
contact tracer
Synonyme
contact investigationcase investigationexposure notification
Häufig verwechselt
contact tracking
EN: 'Contact tracing' is the established public health term for identifying exposed individuals; 'contact tracking' is a less standard variant sometimes used informally.
de: 'Contact tracing' ist der etablierte Begriff im öffentlichen Gesundheitswesen zur Identifizierung exponierter Personen; 'contact tracking' ist eine weniger standardisierte Variante, die manchmal umgangssprachlich verwendet wird.
Rechtschreibtipps
EN: Written as two separate words ('contact tracing'), not hyphenated, unless used attributively before a noun (e.g., 'contact-tracing app').
de: Als zwei getrennte Wörter geschrieben ('contact tracing'), ohne Bindestrich, es sei denn, es wird attributiv vor einem Substantiv verwendet (z. B. 'contact-tracing app').
💬 Beispiele
-
Health officials are conducting contact tracing to prevent the spread of the virus.
Gesundheitsbeamte führen Kontaktverfolgung durch, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern.