carbon footprint
📖 Definitionen
-
die Gesamtmenge an Treibhausgasen, die für eine bestimmte Aktivität oder Lebensweise freigesetzt werden
🔗 Details
Wortformen
zählbar
Plural: carbon footprints
Kollokationen
reduce carbon footprintmeasure carbon footprintsmall carbon footprintlarge carbon footprintpersonal carbon footprintcarbon footprint reduction
Synonyme
carbon emissionsecological footprintenvironmental impactcarbon output
Häufig verwechselt
ecological footprint
EN: 'Ecological footprint' is a broader measure of human demand on nature including land and water use, while 'carbon footprint' specifically measures greenhouse gas emissions.
de: 'Ökologischer Fußabdruck' ist ein umfassenderes Maß für die menschliche Inanspruchnahme der Natur, einschließlich Land- und Wassernutzung, während 'CO2-Fußabdruck' spezifisch die Treibhausgasemissionen misst.
carbon emissions
EN: 'Carbon emissions' refers to the gases released, while 'carbon footprint' is the total measure of those emissions attributed to a person, organization, or product.
de: 'CO2-Emissionen' bezieht sich auf die freigesetzten Gase, während 'CO2-Fußabdruck' das Gesamtmaß dieser Emissionen ist, das einer Person, Organisation oder einem Produkt zugeschrieben wird.
Rechtschreibtipps
EN: Written as two separate words without a hyphen unless used as a compound modifier before a noun (e.g., 'carbon-footprint calculator').
de: Wird als zwei getrennte Wörter ohne Bindestrich geschrieben, es sei denn, es wird als zusammengesetzter Modifikator vor einem Substantiv verwendet (z. B. 'carbon-footprint calculator').
💬 Beispiele
-
We need to reduce our carbon footprint by using public transportation.
Wir müssen unseren CO2-Fußabdruck reduzieren, indem wir öffentliche Verkehrsmittel nutzen.